Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
228 lögsögomanna tal og lögmanna. 101
Och haffue wij aff wor sönderlige gunst oc naade, Saa och
for for’"’ Ormar Studlasens len, vndt och forlentt, och nu med
thette wortt obne breff vnde oc forlenne forlle Ormar Studlassen
wortt och Kronens Syssell Borstrand Syssell, att haffue nyde
bruge oc behollde med bonder och thiennerre oc all sijn renthe
och rette till leggelsse Jntijd vndertagitt, wden alle xiij marcks
sager och alle vbodcmaall, huilke oss allenne skall tilkomme, och
hand aarligen att giörre ther fore rede oe Regenschab
Och skall hand behollde forne Syssell emeden oc all thend
stund hand er lougmand for Norden oc Westen paa forne Jsland,
Dog saa hand skall werre oss och worre eptherkommerre
Konger y Danmarck och Norge hulld oc tro oc wor lensmand
thend som nu er eller hcr epther komendis worder huld oc tro
horige oc lydige oc folgagtig. wdj huis maade hand hanum paa
worre wegne tillsigendis worder, oc hollde bandeme som till
forne Syssell liggendis er wiid loug Skiell oe rett, oc ingen aff
thenum wforrette emod Jslandj loug, wdj nogen maade,
Bedendis oc biudendis therforre alle worre vndersaatte som
bygge oc boo for Norden oc Westen paa Jsland att y retter ethér
epther att anamme for"e Ormar Studlasseu for ethers rette
laug-mand giörendis oc giffuendis hanum huis rettighed som y hans
forfedre laugmend paa Iandett for lianum giortt oc giffuitt haffuer,
Och y ethers Langmand med rette plictig er, hand skall igien
Skyke ether alle oc liuer serdellis loug skiell och rett epther
Js-landj loug, Thj lader tliet ingelunde
Datum Frederiehsborg 8. Aprilis 68.
41. OpiÐ RIíÉF Frifereks konúngs (hins annars), sem leyfir ab
halda alþíng hé&an af í Kdpavogi. Friferiksborg 5. April 1574.
Bls. 126.
[Eptir konúnglegri bréfabdk me& opin bréf, í
Leyndar-skjalasafninu, Norske Register 1. (1572—88), bl. 83].
Breff att aelltingit paa Jsland sckall ligge wed Koppewoge,
vt sequitur.
Wij Fredrich et cet.
Giiore Alle witterligtt, Effthertij wij komme vdj forfaring Att
Aellthingett paa wort land Jsland schall Iigge paa En fast
vbe-leylig sted for rnenige mand sont thiid schulle söge, oc at samrne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
