Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234
lögsögomanna tal og lögmanna. 101
Effter huilken strange Winter Wi fick en sommer icke dyrt
be-dere. Och saa en Aar epíer anden, adt endoch di icke haffuer
verid saa kalde, da haffuer doch den rettfferdige Gud med en
besonderlig straff huert Aar oss arme Sundere besogth thill
Land^ og Wandj saa adt all wor hjelp och fattige Forraadt er
borte huor vdaff er vdi dette fattige Landt ad nogle Tusind
Mennisker aff Hunger Frost och kuld ere hendode och mange
Jorde och Bunde Gaarde slett ledich och adelagdt. Effter som
wor Nöd och Armod er och saa wdenlandj for mange gott folk
aabenbaar, endoch wi thill disse thidt haffwe mendt adt willde
iche Eders Maiestet med wor Jammer och Elendige klage
be-möde, forhaabendis adt dette fattige Landt skullde nogett komme
thill sich igen och forbedris huiss wij (Gud bedere) effter
saad-dan Jammerlig Aaring og anden elendige Wilkaar ieke haffue
adt forvente wden Eders Maiestet naadelig Iljelp och bijstandt,
Men Meget meer adt Landit will slett forderffvis och odeleggis.
Effter som wi haffuer wor Ælend och Jammer besonderligenn for
Eders Maiestets Lendjmandt wor kjære Offrichheidt wnderrettet
och wi iche fordriste oss thill vdi denc wor allervnderdanigst
Supplicatj adt oppregne eller langsomligen tractere.
For dett andet thill denne Landjplage Nöd Jammer och
Fat-tigdom ere wii iche och saa I Eingste Maade besweret med en
wlidelich och vsædvanlich Kobmandtskab som en part aff de
Danske köbmendt haffuer vdi næste tho eller thrij Aar
bedreff-vet hoss oss
for thet förste ad deris thillföring haffuer meget mindre verid
end som thette Land behoff gjoris,
For thed andet at de sin vare megitt dyrere opsatt haffuer
end som her noget sinde werid haffuer thill forne. Som wi
meene adt vere emodt Eders Maiestets naadlig Wilge Mandat
och opene Breffue deme vdgiffuedt. Dog wi icke det samme
beklager offwer alle menj offuer Nogle. Besonderligen de gode
mendj ticnere af Kobenhaffn som de haffuer sendt hid i Iandit
medt sin kiöbmandghandel. En part aff di danske köbsuene ere
moget fremde thill denne Landj Handel ad de wed heel lidt
huad tilforing her behöffuis Effter som dett er wdi Indbyggernes
Supplicatger till Lensmannden Supplicerett och sönderligen
be-fatted. huilken Supplicatjer och Almuens Klage offuer fornefnte
Kobenskab vdi dette Aar 1604 er thill Landjtinget fremkommet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>