Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248
lögsögomanna tal og lögmanna. 101
Maade lovlig ledig vorder, da Laugmands-Embedet virkelig at
tiltrœde, og derfore at nyde lige saadan Indkomst og Rettighed,
som hans Formand for hannem med Rette nydt og haft haver,
og imidlertid at gaae bemeldte Svend Solvesen i hans Embedes
Forretninger til haande;
og skal han, saa længe han er Vicelaugmand, boe og
op-holde sig i Vesterlands-Fjerdingen, paa det Sysselmændene paa
den Kant i Laugdommet desto bekvemmeligere kan snge til ham
i forefaldende Begivenheder.
Thi skal han være Os .. . [o. s. frv. einsog í hinum næstu
fyrri bréfum]. ... — Christiansborg den 3. Februarii 1779.
63. VAKALÖGMANNSBRÉF fyrir Magnds Stephensen norSan og
vestan á íslandi, gefib át af Kristjáni konúngi hinum sjöunda.
Kristjánsborg 23. Mai 1788. Bls. 161.
[Eptir konúnglegri bréfabók meí) opin bréf, í skjalasafni
lögstjórnarinnar. Norske Reg. 52 (1788—1789) bl. 150:
1788, Nr. 275].
Magnus Stephensen, Bestalling at være Vice-Laugmand for
Nord-og Vester-Laugdömmet paa Jsland.
C. vil. G. A. V. At eftersom Os Elskelig Stephan
Thorar-ensen, Amtmand over Nord og Oster-Amtet, samt Laugmand i
Nord og Vester Laugdömmet paa Vort Land Island hos os
aller-underdanigst haver anholdet: at Vi allemaadigst ville udnævne
en Viee-Laugmand for bemeldte Laugdömme, da Udförelsen af
hans Pligter som Amtmand ofte kommer i CoIIision med dem der
paaligge ham som Laugmand, isæi’ da han hvert Aar 4 a 5 Uger
skal være fraværende fra Amtet ved Laugtinget, som holdes paa
0xeraae i Sönderlandet, og det just paa en Tid, da han som
Amtmand er befalet at gjennemreise Amtet;
saa have vi^ efter fomævnte Amtmand Thorarensens derhos
giorte Forslag, allemaadigst beskikket og forordnet, saa og
her-med beskikke og forordne Magnus Stephensen, hidindtil Copiist
i vores Rentekammer-Cancellie, og som har de Egenskaber som
udi IndfÖdsretten ere fastsatte, til at være tíerefter Vicelaugmand
for bemeldte Nord og Vester Laugdömme paa fomævnte Island.
Thi skal han være Os. .. [o. s. frv. eptir venjulegu formi].
Christiansborg d. 23. Mai 1788.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
