Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
250
lögsögomanna tal og lögmanna. 101
mand egner og vel anstaaer, efter den Eed lian os derpaa
aller-underdanigst gjort og aflagt liaver. Hvorfore vi hermed byde
og befale samtlige vore Undersaatter, som bygge og boe Nord
og Vester paa bemeldte vort Land Island, at de fornævnte
Ste-phen Stephensen for deres Vice Laugmand agte og holde.
Givet et cet.
Christiansborg d. 4. Junii 1790.
65. vatialögmannsbréf fyrir Benedikt Cldnsson Grcindahl sunnan
og austan á Islandi, gefib dt af ICrisfjáni kondngi hinum
sjöunda. á Friferiksbergi 19. August 1791. BIs. 165.
[Eptir kondnglegri brefabdk með opin br&f, í skjalasafni
lögsfjdrnar-rá&gjafans, Norske Reg. 53 (1790—1791) bl. 723:
1791, Nr. 500].
Studiosus Juris Bendix Johnsen Gröndahl Bestalling at være
Vice-Laugmand for Sönden og Östen paa Jsland.
C. VII. G. A. V. at Vi allernaadigst have beskikket og
forordnet, saa og hermed beskikke og forordne Candidatum juris
Bendix Johnsen Gröndal, som har de Egenskaber, der udi
Ind-föds Retten ere fastsatte, til at være Vice-Laugmand for
Sönder-og Öster-Laugdomme paa Vort Land Island, udi den forrige
Vice-Laugmand Magnus Olafsons Sted, som nu har tiltraadt det
virkelige Laugmands-Embede sammesteds, og at gaae bemeldte
Laugmand Olafson i hans Embeds-Forretninger, udi hans Forfald
og Fraværelse, tilhaande, men, naar denne ved Döden afgaaer,
eller Tjenesten paa anden Maade lovlig ledig vorder, da
Laug-mands-Embedet virkelig at tiltræde og nyde, med samme Lön,
Indkomst og Rettighed, som hans Formand det for hannem nydt
og haft haver.
Thi skal han være Os ... [o. s. frv. í venjulegu formi].
Friderichsberg d. 19. Augusti 1791.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
