Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
594
HIRÐSTJÓRA. ANNÁLL. 600
uiii um alt land, þegar J<5n fór fyrst að rita. En þeir voru
mestu vinir alla æfi Árni og Jón, og minkaði sú vinátta ekkert
við það, þó Árni bolaði bonum að nokkru leyti frá
biskupsem-bættinu. feir skrifuðust iðulega á bæði fyrir og eptir um
vís-indaleg efni og annað. Árni var, sem kunnugt er, einhver manna
bezt að sér í sögu íslands um sína daga og þekti fleiri skjöl og
handrit en nokkur annar íslendingur hefir gert; baun hefir því
getað bent Jóni á mart það, sem hann hefði annars ekki getað
fundið. Auk þess gat Jón líka alveg gengið að
Skálholts-söfnum, og hann hefir eflaust fundið þar mart nýtt, þó búið
væri að rýja þau mikið á hans dögum. í Árnasafni (nr. 279 A
í fjagra blaða broti) er til eiginhandarbréf frá Jóni til Áma,
skrifað á «Húsafelli I Hijtardal þann — 10 — Octobris Anno
1727», sem ljóslega lýsir viðskiptum þeirra beggja. Getur Jón þess
fyrst í bréfinu, að nú sé «þreyta, buiðahrörnun og ei sízt
sjón-depra» farin að ganga að sér, en þó sendir hann Árna ritling
eptir sig, sem hann kallar «Samtijning um Munkaþverar
Klaust-urs Abota»; kvartar hann yfir, hve erfitt sé fyrir sig að semja,
þar sem hann hafi ekki annað en ónýt og óáreiðanleg handrit
við að styðjast. Hann biður þvi Árna að lofa Finni syni sínum,
sem þá var við háskólann, að leiðrétta þenna samtíning eptir
frumskjölunum. Hann getur og um, að hann sé nú að semja
ritkorn um Gizur biskup Einarsson, en þetta er þó ekki aðalefni
bréfsins. Árni hafði beðið hann áður um að vera í útvegum
fyrir sig um ýms skjöl og handrit, og afsakar Jón að sér hafi
enn ekki tekizt að ná í neitt af þessu; þó sendir hann honum
skinnhandrit af Margrétarsögu, en svo sein þóknun fyrir
eptir-rit af Flateyjarannál, sem Árni hafði sent honum að gjöf árinu
áður. — Ekki befi eg fundið fleira af bréfum Jóns til Árna eða
annara hér i söfnum í Höfn. £ó hefir Árni á einum stað (Ny
kgl. saml. nr. 1836, 4to, 43. bls.) skrifað, að séra Jón
Halldórs-son ætli að Njálssaga muni vera skrifuð uppi í Áinessýslu, því
þar standi «niðri á Skeiðum», «at riða austr yfir ár» og fleira
þvíumlíkt. Áma þykir þetta sanna lítið, en bætir þó við: «A
Breidafirdi hefir Niálu Author ad visu ökunnugur verid». Eg
get þessa aðeins hér, þó ómerkilegt sé, til að sýna, að Jón hefir
líka kynt sér fornar bókmentir, og talað eða skrifazt á við Árna
um þær. — Til er og originál-bréfabók Jóns prófasts
Halldórs-sonar í Safni Jón8 Sigurðssonar í Reykjavík, og nær hún yfir
árin 1701 — 1720, en vantar sumstaðar í. Jpessa bók hefi eg því
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
