Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UM STCJRLUNGU.
231
s)álf, eins og hún er í Sturlungu, gefur oss bending um, að svo
m«ni ekki vera. í henni er sagt frá því, að Páll fórðarson
Vatnsfirðingur og Sveinn Sturluson hafi farið báðir saman að
Helgafelli til þess að nema burtu mæðgurnar Hallgerði
Run-ölfsdóttur og Valgerði.1 Þetta er ekki rjett, því að Sveinn
Sturluson rændi Valgerði síðar enn Páll rændi Hallgerði móður
hennar, eins og sjá má af Sturlu sögu.2 Verið getur, að þessi
groin sje ekki upphafleg i prestsögunni, því að hún er efni hennar
óviðkomandi, eins og ýmsir viðaukar úr annálum, sem koma
fyrir hingað og þangað í sögunni. Enn í Sturlungu safninu
Wýtur hún að vera upphafleg, því að hún virðist standa í
báð-uro handritaflokkunum. Og í því prestsögu handriti, sem
safn-aQdi Sturl. fór eftir, hlýtur hún að hafa staðið, þar sem hún er
bæði í Resensbók og >miðsögunni«. Nú er það óhugsandi,
að Sturla hafi tekið þessa röngu frásögn um föðurbróður sinn
ébreytta inn í rit sitt, og getur prestsagan því eigi verið komin
lnQ í Sturlungu safnið af hans völdum.3
Af þessu leiðir aftur, að prestsagan hlýtur að hafa verið tekin
í safnið eftir daga Sturlu pórðarsonar af þeim manni, sem
^efur safnað í eina heild þvi sagnakerfi, sem nú er kallað
Sturl-Ul>ga saga. Á einum stað í sögunni er ætt rakin niður til
’Árna biskups hins síðara«,4 og gæti það bent til þess, að safnið
væri frá biskupsárum hans (1304—1320) eða jafnvel yngra. Enn
Þessi ættartala stendur að ein3 í öðru skinnhandritinu (Á. M. 122 A
fo.1) og pappírsafskriftunum, enn ekki í hinu skinnhandritinu
(Á. M. 122 B. fol.), og hefur þvi líklega ekki staðið í hinu
upp-’iaflega Sturlungu safni, frumriti beggja skinnbókanna. Ættar-
’ Sturl.1 I, 116. bls. ’I, 95. bls.
J Sturl.1 I, 95.-97. bls. 31, 74.-76. bls.
3 Einuig er það athugavert, að Sturlu saga minnist ekki einu orði á
skærur þeirra Sveins Sturlusonar og Arnórs Kolbeinssonar, sem
risu af kvennamálum og prestsagan segir frá (Sturl.1 I, 116. bls.
81, 95. bls. = Bisk. I, 419. bls.). þetta sýnir að eins, að báðar
sögurnar eru hvor annari óháðar. í Sturlunguliandritunum er
Arnórr sá, sem barðist við Svein, nefndur Tumason. enn það mun
rjettara, sem Bisk.-hdr. hafa, að það hafi verið Arnórr
Kolbeins-son, því að Arnórr Tumason var ekki fæddur um það leyti, sem
sagt er að bardaginn hafi orðið (sbr. Sturl.1 I, 201. bls. 31, 203.
bls. og leiðrjettingar Guðbr. Vigfússonar í 3II, 478. bls.).
1 Sturl.1 I, 183. bls. 3 I, 108. bls. neðanmáls.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
