Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260
TJM STURLUNGU.
og þó með þeirri missögn, að hún lætur Árón vera við annan
inann, þegar hann kemur til Svínafells, enn af Áróns sögu er
svo að sjá, sem hann hafi þá verið eiun. £ó að íslendinga saga
fari hjer fljótt yfir sögu, þá hefur hún þó það fram yfir Áróns
sögu, að hún segir, að Árón hafi skilið eftir hjálm Tuma og
brynju að Svínafelli, enn farið með saxið.1
Öli sagan um hrakninga Áróns á Vesturlandi, eftir það að
hann var sekur orðinn, er alsendis ólík í báðum sögunum.
ís-lendinga saga veit ekkert um samfundi Áróns og móður hans.
þegar hann kom að austan, nje um dvöl hans í Árónshelli, sem
Áróns saga segir frá. Báðar sögurnar geta hvor á sinn hátt um
veru hans á Eyri í Arnarfirði með Hrafnssonum, enn um hitt
ber þeim ekki saman, hverjar afleiðingar þessar
skógarmanns-bjargir hafi haft fyrir Hrafnssonu. íslendinga saga segir, að
Sturla Sighvatsson hafi búið mál á hendur þeim um bjargir við
Árón og að Staðar-Böðvarr hafi handsalað fyrir þá á þingi og
goldið 10 hundruð. Enn Áróns saga segir, að Sturla hafi farið
vestur i Selárdal og stefnt þangað Hrafnssonum og haft af þeim
sjálfdæmi, og skyldi sex tigir hundraða gjaldast.2 íslendinga
saga hefur hjer vist rjettara að mæla enn Áróns saga, þvi að
engum getum vjer betur trúað til að segja rjett frá gjörð
þess-ari enn Sturlu pórðarsyni, þar sem bróðir hans handsalaði hana.
Sögurnar segja báðar frá því, er Árón duldist í
Geirþjófs-firði, nálægt hinum fornu skógarmannsstöðvum Gísla Súrssonar,
og frá hrakförum þeim, sem flugumenn Sturlu Sighvatssonar
fóru þar fyrir honum, enn frásögn þeirra um þetta er mjög
mis-munandi. Áróns saga kallar bóndann á Eyri, sem Árón dvelur
hjá, Jóhamar, enn íslendinga saga |>órarin. Áróns saga segir,
að þeir tveir menn, sem fyrst komu til Áróns, þar sem hann var
að gera að báti bónda, og síðar veittu honum gegn
flugumönn-unum, hafi hvorugur þekt hann, enn íslendinga saga, að þeir hafi
»ður verið með Guðmundi biskupi og annar þeirra beinlínis ætlað
að finna Árón. íslendinga saga segir, að Árón hafi haft öxi til
vigsins, enn Áróns saga, að hann hafi haft saxið Tumanaut. I
þessu sambandi segir Áróns saga frá draum Áróns, sem í
Is-lendinga sögu er settur í samband við bardagann i Grímsev, er
1 Sturl.1 n, 71. bls. aI, 257. bls.
2 Sturl.1 II, 83. bls, 2 1, 267. bis. Áróns s. Bisk. I. 621-622. Sturl^
II, 331.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
