Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tJM STURLUNGU.
335
Og Finnbirni Helgasyni. Prá þessu er sagt í 218. k. (Sturl.2),
enn á undan er stutt saga um veru Gizurar í Noregi þessi ár,
frá þyí hann fór utan sumarið eftir Haugsnessfund, og er sumt
í henni, sem ekki ber saman við það, sem áður er sagt eftir
Þórðar sögu í 210. k. Hjer segir, að Gizurr hafi gengið suður
^il Róms, þegar f>órðr var farinn til íslands, og fengið hjá páfa
lausn allra sinna mála. Enn í 210. k. er sagt, að Gizurr hafi
fengið sýslu norður í |>rándheimi, þegar f>órðr var farinn, enn
um suðurferðina er þar ekki getið.1 f>að er önnur missögn, að
’ 218. k. er sagt, að Gizurr hafi »jafnan« haft »nökkura sýslu«
af konungi, meðan hann var í Noregi, enn í 210. k., að hann
hafi ekki fengið sýsluna, fyr enn |>órðr fór heim. |>essar
mis-sagnir sýna, að bjer er blandað sögum, og að 218. k. hlýtur að
vera úr Gizurar sögu, enn 210. k. úr Jpórðar sögu, sem áður var
talið sennilegt af annari ástæðu. Og ef vjer nú lesum 218. k.
áfram eftir útkomu þeirra Gizurar, þá sjest, að frásögnin er
mestöll um Gizur. Fyrst er sagt frá fundinum að
Hestaþings-hamri, þar sem Skagfirðingar gengu á hönd Gizuri, síðan frá
suðurferð hans, og að hann hitti syni sína í Hvinverjadal. »Allir
vóru þeir skörulegir menn at séa«. |>á segir frá brúðkaupi þeirra
Gizurar og Gró Álfsdóttur — »ok var þat þá samþykki
kenni-®anna«, segir sagan. J>essi hin síðasta athugasemd er alveg
óskiljanleg í Sturl., því að þar er það hvergi sagt í málinu á
undan, að þeim Gizuri og Gró hafi verið bannaður samgangur
af klerkum. Enn ef þetta er tekið inn í Sturl. úr Gizurar sögu,
Þá verður alt auðskilið. J>ar hefur auðvitað verið búið að segja
frá meinbugunum fyr i sögunni, enn safnandi Sturlungu, sem að
eins notar Gizurar sögu við og við, hefur ekki tekið þá frásögn
inn í safn sitt. Vjer vitum annars af öðrum stað, að meinbugir
vóru á ráðahagnum, ef til vill bæði það, að Gizurr hafði tekið
’ íslenzkir annálar geta um suðurferðina við árið 1247. jiar á meðal
konungsannáll, og koma þannig heim við 218. k. Svo er að sjá
sem Gizurr hafi verið lengi í suðurgöngunni og ekki komið aftur
fyr enn 1249, því að 218. k. segir, að hann hafi verið þrjá vetur
i Noregi eftir það, uns hann fór út sumarið 1252. í 317. k. er
sagt, að Gizur hafi skort vetur á fertugan, er hann gekk suður.
Ætti hann þá að liafa gengið suður 1248. Líklegast er, að hann
hafi farið úr Noregi fyrir jól 1247, enn ekki komið til Rómaborgar
fyr enn 1248. þá kemur alt þetta vel heim.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
