Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
380
UM SKATTBÆNDátAL 1311.
landi og íslendinga í Noregi«, sem er vottaður með eiði af
öllum þessum mönnum,1) stendur svo:
Karlmenn frjálsir, þeir er fullan rétt eigu, skulu
gjalda landaura 6 feldi ok 6 áinir vaðmála eða
hálfa mörk silfurs.2)
Hjer er íslendingum 1 sjálfs vald sett, hvort þeir vilja
gjalda i lögaurum eða silfri:
Ef þeir kjósa hið firra, gjalda þeir
1. 6 feldi. Par er auðvitað átt við almenna
vararfeldi, eins og þeir gengu í
verslun-inni, og er hver þeirra eftir Grág. Kb. II
192. bls. jafngildi 2 lögaura. Verða þá
6 feldir sama sem.................... 12 lögaurar.
2. 6 álnir vaðmála =................... 1 lögeirir.
Samtals..... 13 lögaurar.
Ef þeir taka síðara kostinn gjalda þeir:
mörk silfurs = 4 silfuraura.
Hjer jafngilda 4 aurar silfurs 13 sex álna aurum og
verður þá dírleikshlutfallið milli silfurs og vaðmála 4: 13 eða
1 : 3 V*.
Auðvitað er hjer átt við »lögsilfrið forna«, sem gekk á
Islandi, þvi að Iandaurana skildi gjalda, jafnskjótt sem menn
komu í akkeris sát eða landfestar í Noregi, og sínir þessi
staður, að það silfur hefur ekki haft gott orð á sjer í Noregi
um 1022, því að til þess árs heimfærir Jón Sigurðsson
sátt-málann.3) Silfrið er hjer metið tæpum fjórðungi lægra móts
við lögaura enn eftir Konungsbók, og er af þessu ijóst, að
Konungsbók fer með engar öfgar, þar sem hún segir, að
dírleikshlutfallið hafi verið 1 :4. Það hlutfall þikir mjer
sennilegt, þvi að verið getur, að Ólafur konungur hafi metið
vaðmálið og vararfeldina svona dírt móts við silfrið, af þvi
að hann hafi heldur viljað taka þá vöru enn vont silfur í
’) Sbr. rit mitt „Runerne i den oldislandske litteratur" 128.—140.
bls.
2) Grág. Kb. H 195. bls. Kb. 1883, 464. bls. Sbr. Dipl. Isl. I 65.
-66. og 69. bls.
s) Dipl. Isl. I 53. bls.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
