Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bæjanöfn á íslan’di.
503
Lækjarós XIII. Grafarós XVI.
Hornafjarðarós I. Hofsós XVI.
Vogsósar (Vágshús AM) V. Papós I.
Við þessi nöfn er ekkert að athuga nema að Vogsósar
heyrir eiginlega als ekki hjer til; í sjálfu sjer er nafnið
ekki eðlilegt. Upprunalega myndin var Vogs- (e. Vágs-)hús
(svo AM) eða ef til vill VágsJiúsar, (sbr. Húsar); eftir s hvarf
h og ú lyftist i ó; sbr. »landit at Vágshúsum« DI III. —
Hofsós er efalaust stytt úr Hofsárós og Pajpós ef til vill úr
»Papafjarðarós«.
bugur
merkir krók eða lykkju (bugðu) á straumi (á, læk). Nöfn eru
þessi og ekkert við þau að athuga.
Eint. Bugr (innri — ytri e. FU. Bugar V.
syðri) X.
Lækjarbugr IX. X. sel: »í í>órsárbugum« (AM) XV.
bót.
Orðið merkir »bug« (bót = bugt, á þýsku: bucht; sama orð
og i olboga-bót, hnjes-bót), eða litla vik. Flest nöfnin
sýn-ast vera dregin af árbug; þau eru:
Bót V. XVIII (DI II). XX. Heiðarbót (»alm. Bót« AM)
Árbót XVIII = Bót. XVIII.
Selnesbót XXI.
Selnesbót er við sjó.
mót
merkir samkomu (áa, lækja osfrv.). Nöfn:
Ármót V (litla — stóra, eystra Landamót XVIII.
— litla; minna Ámót AM).
Lækjamót XV. Veðramót XVI.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
