Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STURLU ÞÓRÐARSON’AR
65
í H og Br; er þar sagt, að Björn kægill dæi lilæjandi.
Næst kemur frásögn um áverka við j)á feðga, Stein og
Ara, i Bæ í Króksfirði; hér er nákvæmar sagt frá i I; í
H er dálitill atvikamunur og ekki sagt frá drápi
Hall-dórs á Gillastöðum. Ætlar BMÓ jienna texta úr
Giz-urar sögu, en texta I úr Þórðar sögu.
í 187. kap. er sagt frá vígunum á Reykhólum. í I
er byrjað á j)vi að rifja upp jDað, sem áður var sagt.
Þorgeir (misritað Þorgils) kemur með njósnina, og
læt-ur Tumi j)á flota skipi miklu. Þá segir, að þeir Böðvar
Oddason og Þórálfur Kolbeinsson voru jiangað komnir
og farnir aftur út á Miðjanes, en Tumi sendi eftir
jjeim.1) Þá segir, að menn Tuma sáu mannaferð og
deildu um, hverjir j)ar færu. í stað jjessa segir i H og
Br frá því, að j)eir Hólamenn sáu för jjeirra Ivolbeins
og vissu ekki, hvort vera mundi fénaður eða
manna-reið. Um vigin eru tvær sjálfstæðar frásagnir; er viðast
styttra sagt frá i H og Br, en j)ó er þar grein um Bárð
Snorrason, sár lians á Örlygsstöðum og spádóm
Guð-mundar biskups um liann, sem stendur ekki i I.
I 188. kap. segir frá herferð Brands Ivolbeinssonar
og Brodda Þorleifssonar i Dali; er frásögnin allnákvæm
í I, en í H,og Br einungis stutt ágrip, og j)ó enn styttra
í H. 1 miðjum kapitulanum er II aftur til
samanburð-ar, og verða handritin þá aftur samhljóða.
1) Itálund telur í registrinu Böðvar frá Hvoli vera sama
mann-’nn sem Böðvar Oddason, en ]>á hlýtur textinn að vera eitthvað
af-lagaður. Áður var sagt, að Böðvar frá Hvoli hafi komið með njósn
nieð Þorgeiri stafsendi (186. kap Sturl.3 II, 50), en hér segir, að
Böðvar Oddason og I’órálfur hafi verið komnir og farnir aftur,
þeg-ar Þorgeir kom, og hafi Tumi þá sent eftir þeim. Orðalagið bendir
a, að hér sé um tvo menn að ræða: „en Böðvarr frá Hváli ok Þorgeirr
stafsendir ok Hallr ór Tjaldanesi fóru yfir á Hóla ok sögðu Tuma,
at ófriðar var ván," sbr. „þá er er þeir Þnrgeirr kómu með njósnina . . .
l>ar var þá kominn Böðuarr Oddason ol: Póráljr Kolbeinsson með
honum, ok várn þeir þá farnir út á Miðjanes. Sendi Tumi þá eptir
l>eim, ok fóru þeir aptr á Hóla." Hér verður mótsögn, ef þetta er
s»mi maSurinn. En ekki er Böðvars Oddasonar síSar getið; aftur er
sagt frá vigi Böðvars frá Hvoli og Þórálfs. Texti H og Br getur ekki
hér um Böðvar Oddason og Þórálf og segir eldii frá vígi Þórálfs;
aft-ur er þar sagt frá vígi Böðvars frá Hvoli.
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
