Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bandamanna-Saga virker «ikke som egent-
lig ættesaga, d. v. s. som stof, der gjennem læn-
gere tid har blit nedarvet i en families skjød. som
huslig kronik» (Heusler). Like fra indlednings-
kapitlet av er alt som foreligger av sagastof i
almindelig forstand bare meddelt, eftersom det
fører til fortællerens maal: optrinene paa altin-
get. Odd Ufeigssons handelsfærder og ophold
hos fyrster og stormænd, hans overdaadige hus-
førsel paa Mel og hans stormandsvæsen nævnes
bare. Bredt og fyldig, med en overdaadig rik-
dom paa detaljer, men ikke én som er overflødig,
fortælles det, hvordan Ufeig tar fat paa de to
væsensforskjellige retssaker. Men sagamanden
dvæler ikke ved disse ut av den interesse for
retshistorie som gjør sig gjældende i en række
av de andre sagaer — for ham er det bare anled-
ningen til at utfolde enrække underfundig vittige
menneskeskildringer gjennem situationer av ba-
rok ironi. I den første sak har Odd moralsk ret;
det ser ut som han skal miste den for en formfeils
skyld. Men naar høvdingerne stevner Odd for
bestikkelse av dommerne, har de naturligvis
ogsaa moralsk ret — og saken er tat op saa den
er juridisk angripelig. Hvor det kan nytte at
angripe de otte samfundsstøtter med den ret-
færdige sak, det vet den kloke og kyniske gamle
mand, som kjæmper for sin eneste søn — endda
han er saa klok og saa kynisk at han ogsaa kjen-
der denne sønnen, den flinke forretningsmand,
og ser helt rundt omkring Odd og Odds rette di-
mensioner. Han har aldrig likt sønnen og blir
aldrig istand til at snakke til ham uten at erte
ham.
Bandamanna saga foreligger i to redaktioner,
en kortere og en længere Handlingen samstem-
mer i alt væsentlig hele veien, men ikke bare er
bare et forsvindende antal sætninger likelydende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
