- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
139

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hadde lonket bort i et bækkefar kort fra der
hvor de sat.

Nu falder natten paa; de tar til at gaa og kom-
mer til en liten gaard, hvor de blir tat imot og
folk hjælper dem med hvad som de kan trænge.
Om natten laa de paa hver sin side av en bord-
gavl. Da kvad Kormak:

Fagre, visst jeg skjønner
umild lagnad volder,

der er væg og skille

mellem os inat.

Undres, naar vi sammen
angerløst skal sove —
Skovnungs svinger, kvinde,
kostede du dyrt.

Steingerd sa det var bedre at de ikke hadde
møttes.
Kormak kvad en vise:

Mjødhorns dis, i grumme
nætter fem til ende

sov vi i den samme

stue, fagre viv. —

Uten favntak laa jeg
tanketom, alene

i min seng, mens ute
ravnsvart natten led.

Steingerd mælte:
«Forbi er dette og nævn det ikke.»
Kormak kvad en vise:

Før skal hellestener
flyte oppaa vandet

let som korn og fjelder
skride ut i stranden,

før en ungmø fødes
Steingerd lik i ynde.

— Liker hun mig endda
like vel, den unge —.

Steingerd sa, hun vilde ikke ta imot hans haan.
Kormak kvad en vise:

139

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free