Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
har at bestille. Men et dygtigt menneske, som tænker
på allerede hernede at præstere noget ordentlig og
som derfor daglig må stræbe, kjæmpe og arbeide, lar
den fremtidige verden være i ro og er virksom og
nyttig i denne."
Goethe trodde ikke paa samme fortsættelse af livet
for alle mennesker, men han mente som Ibsen, at vi
kommer til at beholde vor personlige eiendommelig-
hed og at vi som følge deraf vil bli meget ulike hver-
andre.
I begyndelsen af mit samvær med Ibsen var jeg en
stor lokalpatriot. Jeg snakked altid om Bergen. Jeg
drog således en sammenligning mellem København,
hvor jeg hadde opholdt mig, og Bergen og lod min
fødeby ha” fortrinet. Især roste jeg vort museum.
Ibsen, der længe i stilhed hadde ærgret sig over
mine naive udtalelser, blev tilsidst utålmodig og sa:
,Hvis De ikke nu åbner Deres øine for alt det nye
og store udenlands og søger at glemme Bergen med
tyskebryggen og museet, saa står Deres udvikling i
fare."
Lektionen var streng, men den virked.
Undertiden retted Ibsen på mit sprog, der hadde
ikke så få særegne ,bergenske" vendinger. Jeg sa’
således altid ,geburtsdag"’ istedetfor fødselsdag, hvad
der mishaged Ibsen. Han ytred da: ,De bør aldrig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>