Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om drottning Kristinas literära verksamhet i Italien. Af Ernst Meijer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 Om drottning Kristinas literära verksamhet i Italien.
hennes skrifter, så kunna vi indela dessa senare i moraliska,
historiska och poetiska skrifter.
Upplagorna af dessa skrifter äro så få, att en antagligen
fullständig bibliografi i några få rader kan göras öfver dem. Då
nämligen hvarken Ihres eller Grauerts * föresatser att utgifva dessa
skrifter lika litet som ett dylikt löfte af förf. till »Histoire des intrigues
galantes» 2 blefvo realiserade, hafva vi endast att omnämna följande
upplagor.
I. Moraliska skrifter,
1) Ouvrage de Loisir ou Maximes et Sentences de Christine,
Reine de Suéde. 52 ss. med inledning. Hos Arck. IL
2) Sentimens et Dits Mémorables de Christine", Reine de Suéde.
53 ss. Hos Arck. IV.
3) Hannes Kongl. Maj:ts af Sverge, Drottning Cristinæ
Moraliska Tankar, Af Högbemälte Hannes Maj:t Med egen hög
Hand på Fransöska skrefne. Stockholm, tryckt af Peter
Jör. Nyström 1756. 8:o. Öfvers, af Anders Säfström.
Denna öfversättning från »Ouvrage de Loisir^ hos Arckenholtz
är ej fullständig. Öfv. säger sig hafva uteslutit alla sentenser som
syfta på katolicismen.
4) Pensées de Christine, reine de Suéde, avec une notice sur
sa vie. Paris, Renouard, 1825, 12:o avec portrait et fac-simile.
(5) Characterzüge, Grundsätze und Meinungen der Königin
Christina. Winterthur 1801. 8:o]
Detta arbete, som upptages i Oettingers Bibliogr. Biogr., har jag ej
sett, men antager på grund af dess titel att det måste hänföras hit.
Anm. Loisirs de Christine. Pensées et Reflexions, utdrag ur
Kristinas aforismer i Christine, Reine de Suede af Paccard
II, 188—196 Paris 1816.
II. Historiska skrifter.
1) Reflexions diverses sur la Vie et sur les Actions du grand
Alexandre par Christine, Reine de Suéde. Med inledning.
Hos Arck. II, 23 ss.
2) Reflexions sur la Vie et sur les Actions de César par
Christine, Reine de Suéde. 10 ss. Hos Arck. IV.
1 Se ofvan, inledningen.
2 Arck. II, 4 i inledn, till "Ouvrage de Loisir>.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
