Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bref från Leopold till J. Axelsson Lindblom. I. Af E. Lewenhaupt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134 Bref från Leopold till J. Axelsson Lindblom.
une demonstration et commes mes propres compagnons n’auroient
point pu étre des fourbes et des méehans. J’avois comme le
sou-tenoit ce Msr., apres Beaumeistre1) la conscience dormante,
conseien-Ham dormientem, c’est à dire je ne nie connoitrois pas moi méme
d’une mechanceté dont tous mes compatriots m’auroient connu, ou
plutöt je ne me souviendroit pas d’avoir dit, ce que tout le monde
se souviendroit d’avoir entendu; la belle Philosophie! Mais ce
n’étoit point tout que cela: ön me reprochoit encore d’avoir fait
des visites chés quelques uns de ma nation en bas de lainé, dans
un petit frack, et sans avoir mis du poudre dans mes cheveux.
Àpparement que c’étoit aussi une callomnie que d’aller avec des
bas de lainé. Cher ami, je me me suis moqué de leur pitoyable
censure. Je poursvivis malgré leurs damamus la route de mes
plaisirs, et je 1’aurois peutétre poursvivie encore, si vous n’aviés
été aussi raisonnable que ces Messieurs étoient fous ou mechans.
Vous m’avés rendu à la raison serieuse, laquelle dés ce tems je me
suis devoué à suivre, aux lettres que j’aimois et pour lesquelles
peut-étre j’étois né, à mes amis dont je devois meriter la tendresse.
Tel que je suis, me voilá votre ouvrage.
Il paroit comme j’ai .eu Thonneur de vous dire, qu’assés
long-tems à presant je me suis fait campagnard. J’ai du donner ce
tems aux occupations dans lesquelles j’étois elevé, mais dont j’avois
été un peu derouté parmi les plaisirs de Stockholm. Vous m’avés
ouvert cet asyle Msr. c’est encore une obligation que je vous ai.
Peut-étre votre confiance en moi ne vous a-t-elle point déshonoré.
Jamais ön ne m’a montré tant d’égard et tant d’amitié que dans
cette illustre maison. J;y suis également bien en Vrack comme en
gälla, en bas de lainé comme en bas de Paris. Cela m’a donne
du contentement, et j’avoue qu’il m’a fortement attaché à cette
aimable famille; mais enfin les tems se passent, et les devoirs
que je me suis imposé ne me permettent pius de rester auprés
1) Härmed åsyftas antagligen Friedr. Chr. Baumeister, den kände
anhängaren af Wolfs Filosofi, hvilken han utbredde i vida kretsar genom sina mycket
begagnade och ofta omtryckta läroböcker t. ex. Philosophia definitiva (1733).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>