Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bref från Leopold till J. Axelsson Lindblom III. Af E. Lewenhaupt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Leopold och Armfelt till konungen. I en odaterad biljett till
konungen [Gustav. Saml. Quart. XXXIV. Ups. Univ. Bibl.] skrifver
Armfelt». — — — il y a demain au soir à 5 heures repetition au petit
Theatre de 1’Opera utaf Den Nyfikna Drame af en obekant auctor. Si
votre Majesté veut changer quelque choce à cet arangeraent j’attend à
cet egard ses ordres») och i en annan likaledes odaterad biljett
föreslår han att Siri Brahes rol lemnas åt madame Hæffner[1] i
stäl-för åt mamsell Löf[2], då dennas helsa ej var att räkna på.
Det var dock ej endast sjukdom, som förorsakade dröjsmål
å »mamsell Löfs» sida, utan äfven hennes kända okunnighet, som
gick ända därhän att »hon icke kunde läsa skrifvet, utan måste
lära sina roler genom andras föreläsning». Leopold omtalar i en
odaterad biljett till konungen att han under tre timmars tid sökt
lära henne hennes rol. Ända in i sista stund tycks det också ha
varit osäkert om pjesen skulle kunna uppföras eller ej, ty ej
blott i de föregående dagarnes nummer af Stockholms Posten och
Dagligt Allehanda utan äfven i numret för den 8 Mars
annonseras en annan pjes till uppförande, dock med tillägget »så vida
ej en ny pjes blir färdig».
Att Leopold på ett eller annat sätt varit medarbetare vid
»Siri Brahe’s» författande har redan Warburg i en anmälan i
Göteborgs Handelstidning af docenten Friedländers »Gustaf III som
dramatisk författare» uttalat som sin förmodan med anledning af
det i Gustaf Hirs skrifter under N<u>o</u> 1 bland brefven till Leopold
upptagna odaterade bref, hvari konungen skrifver: »Se här ett
litet tillägg till pjesen. Jag har trott mig på flera ställen böra utmärka
tonen och böjningarne i deklamation för Aktörerne. Jag har kallat henne
den Nyfikna och det är under det namnet hon skall anslås första dagen
hon spelas. Som Anna Gyllenstjernas obehöriga nyfikenhet utgör största
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
