Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bellmansdikten i Danmark. Föredrag i Göteborgs Kongl. Vet. o. Vitterhetssamhälle. Af Karl Warburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bellmansdikten i Danmark. 5i
»Man maa heller ikke blande Fredman med Bellman. De ere to
aldeles forskjellige Personer. — — Nu da jeg har faaet Syn paa alt det
Lune, den Kjærlighed og* Lystighed selv i tränge Kaar som Bellman har
skildret hos sine Personer, kan jeg ikke andet end forundre mig över at
han selv hos dem som vi andre ansee som fortabte og i Bund og Grund
fordærvede, endnu har kunnet opdage saameget Godt. Han viser os derved
at Gud aldrig opgiver Nogen om endog Menneskene længst have
op-givet ham, ja om han endog har opgivet sig selv, og at den evige
Barm-hjertighed har Tro og Tillid til os, selv naar vi har tabt Troen og
Tilliden til os selv.»
En af de senaste årens mest framstående danske författare på
det litterärhistoriska området, d:r Valdemar Vedel har i sitt
intressanta arbete »Svensk Romantik» egnat ett af fin uppfattning
buret kapitel åt Bellman.
Af nyare danske skalder har exempelvis Holger Drachmann
i »Forskrevet», där en af figurerna som oftast uppträder med
Bellmansvisor, mottagit och tolkat intryck från vår store skald.
Schan-dorph anspelar i sina »Samlede Digte» flerestädes på
Bellmansvisorna. T. ex.:
Lad Bellmans Viser saa lifligt strömme
med vældigt Livsmod paa Vemods Bund
med Tordenhurra, med bløde Drømme
mens Maanestraaler paa Søen svømme
og Bølgen sukker fra dunkle Grund!
I det hela finner man afgjordt i Danmarks litteratur mera
spår af Bellmans inflytande än i den senare svenska, där vi
egentligen blott kunna nämna Karl Fredrik Dahlgren som
Bellmans-imitatör och Wennerberg såsom i Gluntarne med B. befryndad; —
möjligen från aldra sista tiden äfven Gustaf Fröding. Detta kan
dock i någon mån förklaras af, att det är svårare att i samma
språk efterbilda en stor mästare utan att blifva osjälfständig.
Ett faktum är, att i Danmarks bildade kretsar Bellmans sånger
alltjämnt beundras och senteras nog så starkt som i hans hemland,
och ett färskt exempel från senaste tid äga vi i den entusiasm, som
mött Sven Scholander vid hans besök i Köpenhamn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
