Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bellmansmusiken. Af Adolf Lindgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 Bellmansmusiken,
jade i »Samlaren» 1881, hvadan han ej utförligare motiverat mer
än en del af sina upptäckter; de öfriga införde han blott i form
af korta notiser i den af honom ombesörjda nya upplagan af
Drakes melodiarrangemang. Flodmarks arbete »Bellmansmelodiernas
ursprung», som först infördes i Svensk musiktidning 1882 och s. å.
utkom i privatupplaga på 75 exemplar, är tvifvels utan i
grundlighet, samvetsgrannhet och klarhet det yppersta inom hela den
hithörande literaturen.
Efter detta ha inga väsentligen nya bidrag till frågans slutliga
lösning tillkommit, med undantag af undertecknads obetydliga
tillskott samt ett par uppgifter i bref från Bögh till Flodmark, dem
jag fått tillåtelse att begagna.
Nedanstående förteckningar äro en sammanfattning af allt hvad
man sålunda hittills utransakat angående bellmansmelodiernas
original. Jag bar inom parentes efter hvarje uppgift anfört
upphofsmannen till densamma och dervid sökt så vidt möjligt gifva
kejsaren det kejsaren tillhörer. För de uppgifter, som ej äro åtföljda
af parentes, bär jag själf ansvaret. För korthetens skull har jag
betecknat Drake med Dr, Atterbom med Am, Bagge med Bg, Flodmark
med Fm och handskriften »Bellmans poetiska arbeten» med BPA.
De mest citerade franska visböckerna äro La clè du caveau (utan
årtal), Chansons choisies (1784) och Cantiques ou Opuscules
lyri-ques1); i den första hafva återfunnits 17, i den andra 11 och i den
tredje 10 bellmansmelodier, en del dock gemensamma för några
eller alla tre böckerna. I en äldre Nouveau recueil de chansons
choisies (1735—43) har jag funnit 3 melodier. I 21 franska operor
af 13 tonsättare ha anträffats 27 melodier; en del af dessa operor
äro veterligen aldrig gifna i Sverige, men deras arior kunde ju ha
influtit i sångsamlingar eller fortplantats muntligen. Vidare möta
20 melodier af 6 tyska tonsättare (inclusive Naumann, Kraus och
1) Denna samling finnes i riksbiblioteket i en nyare upplaga af 1818: den
innehåller väl idel andliga sånger, men vid nästan alla hänvisas till verldsliga
melodier — ett bevis emot Wieselgren. Eget är att en tidigare upplaga af 1773
med alldeles samma titel innehåller endast ett par bellmansmelodier.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
