Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Mortensen, Runebergs förebilder än en gång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164 Johan Mortensen
förmån uttränga honom från publikens beundran, kan det väl icke
bli tal om".1 Dylika mer eller mindre lumpna motiv har jag aldrig
tilltrott Runeberg. Min tanke har helt enkelt varit den, som
Söderhjelm uttrycker ett par rader högre upp: "Det är ju icke uteslutet,
att den fortfarande mycket stora Tegnérbeundran i Finland tyckts
Runeberg ett bevis på dålig smak i poesi; det är också möjligt,
att lusten att, pröfva sina krafter, på ett nordiskt stoff väckts hos
honom af Frithiofs saga".
Vill man ställa frågan på spetsen kan man naturligen icke
bestämdt påstå, att Runeberg velat skrifva denna dikt i täflan med
Tegnér, ty något direkt uttalande af honom själf i denna riktning
förekommer mig veterligen icke. Men samtiden gjorde denna
sammanställning. I Borgå tidning 1843, 19 Juli anmäldes första sången
af Kung Fjalar med följande ord: "Runeberg har lemnat första
sången af sitt nya poem Kung Fjalar, hvars skådeplats är det
hedniska Forn-Sverige. Man frågar, om det lyckats skalden att
åstadkomma den tidsenliga färg, som Frithiofs härliga sångare ej förmått
öfverallt bevara".2
Omedelbart efter diktens utgifvande 1844 anmäldes den i Borgå
tidning med bland annat följande ord: "Danmark och Norge, som
genom Oehlenschläger först fingo öra för den nordiska sången, skola
väl äfven lyssna till dikten om Kung Fjalar. Dock torde hans
första besök ej genast allestädes blifva ett triumftåg. Mången skall
behöfva tid att lära sig inse de fornnordiska förhållandena ur en
annan synpunkt än den, som varit Oehlenschlägers och Tegnérs.
Det skall blifva buller i lägret, förmoda vi."3 Man bör erinra sig,
att Borgå tidning stod Runeberg synnerligen nära; han var god vän
med redaktören, lektor J. E. Öhman, och han skref ju äfven själf i
tidningen. Detta förstärker i någon mån betydelsen af dessa ord.
Slutligen förekommer i Helsingfors tidningar 1 Juni 1844 följande
yttrande: . . . "Kung Fjalar skall göra epok. Denna dikt skall störta
Tegnérismen i svenska vitterheten . . . Kung Fjalar ställer sig på
1 Söderhjelm, Källorna Ull Kung Fjalar. Sv. Litt.-sällskapets i Finland Förh.
och Upps. 20, sid. 23.
2 Strömborg, IV.l sid. 467.
3 Strömborg, IV: 1, sid. 498.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
