Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes Rudbeck, Campus Elysii
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Campus Elysii
Några bibliografiska anteckningar
af
Johannes Rudbeck.
En af dem, som hårdast drabbades af den ödesdigra
Uppsalabranden anno 1702, var säkerligen gamle Olof Rudbeck, hvilken
då förlorade så godt som hela upplagan af den vid tiden för
branden nästan färdigtryckta fjärde delen af Atlantican samt en stor
del af upplagan utaf tredje delen. Hans största förlust var dock,
att i lågorna förtärdes det stort anlagda botaniska planschverket
Campus Elysii eller Glysis wald, hvarå han och flera af hans barn
samt många andra under åratal arbetat och hvarå icke så ringa
kostnader blifvit nedlagda. Otvifvelaktigt hade — om branden ej
kommit emellan — detta verk, som i fullständigt skick skulle
innehålla alla då kända växter, beräknade till 10 à 11,000, afbildade
och beskrifna efter lefvande eller i herbarier förvarade exemplar,
blifvit ett den tidens märkligaste botaniska arbete.
Hvad först angår namnet å detta verk har detsamma skrifvits
olika: Campi Elysii, Campus Elysius och Campus Elysii. Att döma
af andra delens titel (se nedan) är Campi genitivus singularis,
hvilket äfven bestyrkes af några uttryck i företalet till samma del.
Riktigast torde därför vara att skrifva Campus. Häremot kan ju
dock invändas, att man såväl på svenska som latin vanligen
använder pluralformen elyseiska fälten, campi elysii, och äfven Olof
Rudbeck själf skrifver i ett bref (16 aug. 1701): libro botanices
seu Camporum Elysiorum primo. . . Alla äldre författare hafva
Samlaren 1911. 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>