Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gunnar Bolin, Tegnérs båda första Napoleonsdikter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Gunnar Bolin
din styrka jorden du, ej dina dygder, lärde,
och om med storheten af dina företag
du verldens häpnad förr än hennes tack begärde?
(Bonapartes död, v. 50 f.)
Och strax därefter heter det:
Ye minnet af ditt namn,
om blott en blodad verld dig fruktans lager räckte,
om åt din grymhet du gaf bröders blod till rof,
om du, med segerns rätt, i bojor smidde jorden!
(ibid. v. 60 f.)
Äfven om han med blodsdåd vann en hel värld och lyckan vore
honom aldrig så bevågen, skulle ändock eftervärlden fälla sin
omutliga dom:
ej; var hans lycka hög? — men: var hans afsikt vrång?
(ibid. v. 71).
Här håller dock Bonaparte måttet:
Emot en bifallsblick, af menskligheten skänkt,
den dyrkans skrål du bytt, som dårens afund väckte,
och, segerns krans ännu ned mot din hjessa sänkt,
tog du den enkla palm, som fridens händer räckte.
(ibid. v. 82 f.)
Man kommer här att tänka på Bonapartes ofvan citerade
yttrande om det förtroende, de olika folken satte till de franska
soldaterna och som tillförsäkrade dessa "un titre plus sur à la
recon-naissance de Thumanité que les victoires qu’ils ont remportées",
liksom man erinrar sig hans redan anförda förmaningsord i
proklamationen till armén, där han inskärper respekten för folken, som
man nu "befriar", utan hvilken "vos victoires — — le sang de
nos frêres mörts aux combats, tout serait perdu, même Thonneur et
la gloire". Slutbetyget öfver Bonaparte som dygdeheros kan
Tegnér sägas ge i v. 74—77 i nyss citerade dikt, då han på tal om
eftervärldens röst yttrar:
Hon höjes, Bonaparte! Gläds, trygg och nöjd du gått
att vården af ditt namn åt hennes dom få gifva;
det lof, hon egnar dig, skall icke snillets blott,
det mensklighetens ock, det dygdens ock skall blifva.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
