Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Nordström, Hvem har skrifvit Bröllopps Beswärs IhogKommelsze?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152 Johan Nordström
Br. Besw., som ju är mycket utförligare, bemöter, som Luther,
dessa klagomål:
v. 384 ff.:––––––––-detta är ädleste Ståndet
Nödigt och gott af Gudi beskiärt / uthi fara bewarat.
Och med liufligheet all / sampt härliga gåfwor bekrönat.
An frappantare framträder öfverensstämmelsen i försvaret af
äktenskapet i en passus som denna hos Luther.1
Dagegen sind nun etliche Klüglinge, die suchen ihre Auszüge, damit
sie ja nicht ehelich werden, und zuletzt gar in der Hurerei ersaufen: die
geben vor, es geschehe dennoch viel böses im Ehestande, und werde viel
drinnen gesündiget etc. Das leugnet niemand nicht, dass es sogar rein ohne
Sunde abgehe. Aber wiederum, gieb du mir irgend einen göttlichen Stånd,
der ohne Sunde sey? Mit der Weise so müsste ich nimmermehr keine
Pre-digt thun, müsste kein Knecht oder Magd dienen, die Obrigkeit müsste das
Schwert nicht brauchen. — — — Sprichst du abermals, dass sie dennoch
etwan mit einander zürnen, und sündiget also der Ehemann und Ehefrau?
le, behüte uns Gott, willst du darum den Ehestand verwerfen? Lieber, mache
mir Mer kein en Auszug mit diesem Stande.
Från Br. Besw. erinra vi oss, huru författaren bl. a. bemöter
sin egen svartmålning:
Man halt här / stat stilla / betänck / betrackta med alfwar
Och see grannelig till beskåda mer gådt än thet ondt är
Hwar will tu wäll finna ett Stånd/som alt är i wällust?
Sedan han därefter prisat den goda hustrun gentemot en, som
sin man "wahnährar oc mästrar" ete, säger han:
Sant är det mång man går det i werdenne sälsampt
Och olyckelig nog / när han sig tänker att fria
Hwem will therföre platt fördöma det heliga Ståndet? etc.
Uppenbart är således, att Br. Besw. i flera punkter måste
förklaras ur bekantskap med Luthers skrifter. Här har jag dock ej
medtagit allt; åtskilligt kunde ännu nämnas.
Erlangen-uppl., Bd 18 (1828); Hochzeitspredigt über Hebr. 13, 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
