- Project Runeberg -  Samlaren / Trettiofemte årgången. 1914 /
208

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Nordström, Bihang: Bröllopps Beswärs IhogKommelsze och tvenne bröllopsdikter af Johannes Rudhelius

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

208 Johan Nordström

Så1 Kan tu få jungfrunes Gunst, och Korgen ey fruchta
Hon skall snart tin böön med mysande munne2 bejaka
När tu jungfrunes Gunst har fått, betänk icke3 länge,
Till Föräldrarna4 gak,5 bed dem med Kiärlek och alfwar

430 Att the willia6 tå tig tin loflige7 Kiärleek8 befordra.9

Hoo på detta maneer och sätt sig10 skaffar10 en11 hustru12
Må försäkra sig att13 det stånd14 skall wiszerlig15 wällgåå,10
Sant är det mång17 man går det i werdenne18 sälsampt19
Och Olyckelig20 nog,21 när han22 sig tänker23 att24 fria24

435 Hwem will therföre25 platt fördöma26 thet heliga27 Ståndet?

Mången seglar i grund, som28 ey seer noga på sichten,29
[18] Cornpaszen* är förryckt norr30 Stiernan i målnet är ingömbd31

Styret32 är sönder, och denn33 som seglar34 är drucken35 och öltok36
Will du då37 platt denn38 seglarekonst,39 lust,40 nytta41 förackta?

440 Mången i Friare Konst för hambnen42 Klipporna43 stöter

Får44 en hustru som har styft45 mod,46 Steen-Flinta i hiertat
Will du derföre platt fördömma47 thet heliga48 Ståndet?
Mången uthi sin gård sår anten i sand ellr Otijd49
Eller och oreen jord, fast sällan watnar och ansar

445 Antingen50 får51 han tistlarne52 blå, eller safftlösa53 plantor,
Mång54 får elaka barn, som tistlar55 och etriga56 näszlor57

1 G Tå. 2 E miner. a A, B o. E tig ej. 4 A Föräldrarne. 5 A, C, E gack.
6 O wille 7 B, O o. E lofliga. 8 G tanckar, E tancka. 9 A, C befodra. 10 O
förskaffar sig. n Saknas i G. 12 Ändradt fr. jungfrun, som A o. B ha. 18 G, E
om. 14 G ståndet 15 E wiszerlig en. 16 A, C o. E wäl gå, B wählgå. 17 O mången.
18 B, C iverlden. 19 Öfr. liss. sälsamt. 20 C olygt, E olyckeligen. 2l Rättadt fr.
an, som A o. B ha. — Saknas i E. 22 Rättadt fr. man, som A o. B ha. 23 Ändradt
fr. skulle, som A o. B ha. 2l Rättadt fr. befria, som A, B o. E ha. — I E lyder
denna half vers: när, han har sig skolatt befria. 25 C tå så. 26 O, E fördömma.
*7 A helige. För thet heliga har C derföre det 28 Öfr. hss. then. 29 Ändradt fr.
lufften, som A o. B ha. C sicktet, som E urspr, också haft, ehuru sedan
ändring-gjorts. 80 Rättadt fr. när, som A o. B ha. G, E nord. 81 Öfr. hss. ing(i)ömd.
82 G Stycket. 33 Ändradt fr. han, som A o. B ha. s4 Ändradt fr. styrer, som
A, B o. E ha. 85 A druken. 3Ö C ocklok. 37 Saknas i B; O, E therföre. 38
Inskott, som saknas i A, B o. E. 39 B seglarkonst, C Konstens. 40 Saknas i C.
41 A nyttia. 42 G, E hamnen. 43 G i Klipporne. 44 B Får. 45 Öfr. hss. högt
46 A(?), B med. 47 A, B fördöma. 48 Ändradt fr. Härliga, som A o. B ha 491 G
lyder versen: Mången har i sin gård antingen sand eller otyd. 50 Urspr. Anting.
51 B fåà. 52 C titzlorna. 53 A, G safftlöse. 54 O Många. 55 G titzlor. 5G A, B o
E etrige. 57 E Neszlar. * Kustod: Compasen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:21:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1914/0216.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free