Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Victor Svanberg, Rydbergs romanfragment »Benoni Strand» och femtitalsliberalismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Den kan sägas börja med Geijers s. k. affall, den fortgår genom en
växande benägenhet för praktiskt historiska och exakta studier; den har
hos ungdomen varit underhjelpt genom en tilltagande bekantskap med
Danmarks och Englands rika och gedigna litteraturer. (Tidskr, för litt. 1851,
sid. 114.)
Sohlman startar 1852 "Nordisk Tidskrift", redigerad efter erkänt
engelska principer, och utför där sin konkurrents och
meningsfrändes teori, bestyrkt med exempel, som jag f. ö. själv observerat,
innan jag fann denna samtida sammanställning:
Om ett Fransyskt och ett Tyskt inflytande vanligen nämnts såsom
karakteriserande för de båda föregående epokerna, så torde måhända en
öfvervägande Engelsk inverkan blifva ett af dragen i den nya litterära
periodens karakteristik. — — — Det har nyligen å annat ställe blifvit
anmärkt, att man ungefärligen från tiden af Geijers s. k. affall kan räkna
uppkomsten af en reaktion hos den vetenskapligt bildade ungdomen mot
den esthetiska odling, som hvilar på den romantiska skolans inflytande.
— — — Det är ett sträfvande att komma från Tyskhetens klemiga och
sjelfförtärande subjektivism och från dess för sig sjelf och andra oklara
djupsinnighet till en ädel realitet, till det sedligt kraftfulla och lefvande,
till objektivitet och klarhet. Måhända är det orätt att kalla denna
riktning Engelsk, men vi begagna detta namn endast i brist på något annat,
och emedan det dock i alla händelser måste innebära någon sanning, då
det nya sträfvandet otvetydigt står i samband med ett vaknande intresse
för Englands litteratur oeh förhållanden. Studiet af den nya tidens
största dramatiska skald, Shakespeare, har börjat bedrifvas med en värma
och kärlek, som är helt olika den nebulösa och affekterade förgudning, som
den nyromantiska skolan i inskränktare mening egnade honom. Hagberg
har nyligen fulländat en öfversättning af Shakespeare, som är den stora
skalden fullt värdig och utan tvifvel den bästa, som något land kan
uppvisa. B. E. Malmström har på sednare tider framlaggt flera prof på
omfattande och grundliga studier af Englands äldre och nyare litteratur, hvilka
säkerligen ej blifva utan inflytande på hans framtida verksamhet, af hvilken
den Svenska vitterheten har rätt att fordra och hoppas så mycket. [1]
Bekantskapen med Englands gedigna litteratur tilltager med hvarje dag;
äfven i behandlingen af de sociala frågorna spåras en engelsk inverkan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
