Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruben G:son Berg: Palmblad och Brockhaus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Palmblad och Brockhaus 25
frågade han Brockhaus, om författaren eller förläggaren skulle
betala portot för de brev han sände Brockhaus, då »das Porto, von
Mitte Dec. bis Mai, kostet, da die Briefe über Danmark gehen, 1
Eeichsthaler schw. B:o = 1 Mark Hamb. B:o der Loth1 bis
Hamburg (über Greifswald nur die Hälfte)». Han påpekade särskilt,
när han i jan. 1833 sände bidrag till Ersch & Grubers Encyclopedie,
att herr Gruber önskade, att manuskripten skulle vara skrivna bara
på ena sidan av papperet, ehuru detta komme att kosta dubbelt
porto »besonders im Winter, wo die Briefe über Hamburg gehen».
Mycket märkbara voro tydligen dessa utgifter, ehuru Palmblad vid
denna titi, 1833—36, kunde säga sig vara Sveriges näst störste
förläggare.2 När Brockhaus yrkade på, att den rätt betydande skuld,
vari Palmblad småningom råkat till honom, ofördröjligen skulle
betalas, gav denne febr. 1835 en utförlig redogörelse för sina
ekonomiska förhållanden, vilken slöt med orden: »Ob ich aber indessen
sterbe? Freilich kärnen sie dann in einigen Verwickelungen, aber
in keinen gefährlichen. Freilich bin ich arm an Geld, doch nicht
an Ressourcen. Ich bin — mit Ausnahme eines einzigen3 — der
grosste Verleger in Schweden, und verkaufe jährlich aus eigenem
Verlag für 18,000 Edr B:o, was bei Ihnen sehr wenig, bei uns sehr
viel ist ... Wie gesagt, bei Johannis 1836 hoffen wir aus unseren
Schuldenlast bei Ihnen frei zu werden; und da ich nur 45 Jahre
alt [bin] und eine prächtige Gesundheit geniesse, so ist Ihre Risque
nicht sehr gross». Att Palmblad hade blivit efter med
betalningarna i så hög grad, berodde till stor del på förhållanden, som han
icke kunde rå för.
Först hade han erbjudit sig att betala i förskott, sedan utlovade
han betalning omedelbart efter mottagandet av de beställda
böckerna. Detta alltför sangviniska löfte måste han hastigt återkalla.
Redan den 10 febr. 1823 ursäktade han sig för att icke kunna
betala mer än en del av sin skuld och anförde som förklaring att
»Der Geldmangel ist bei uns wirklich grösser als je, und alle wollen
Credit haben». Trots att han försäkrade att »es soll für die
Zu-kunft meine Sorge werden, dass keine solche Zögerung, die gewiss
1 Ett lod = 13,3 gram.
2 Exakta uppgifter om rörelsen ges några år senare i Palmblads brev till
N. M. Lindh 1840, då Palmblad låg i underhandlingar med denne om att sälja
sitt förlag. Bruttoförsäljningen för 1839 uppgick till 8,216 rdr och för halva
1840 till 7,140 rdr.
3 Lindh i Örebro.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
