Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nya akter i rättegången om Gilliare Kwaal. Av Fredrik Sandwall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 Fredrik Sandwall
grofft; Lars Johanson kundhe fuller inthet neeka, att haan och tenkt
på dhet ordhet, som betyder något grofÊt, men lijk wäl kan emoth grijs,
rimas medh glijs, flijs, men han haf:r för dhen ordhsaken inthet
vth-satt, vthan dher medh lemnat hwariom och eenom friett, huuru han
wille rijma.
2). Johan Printz berättadhe att först han fick see skriff:ten ( dhen Lars
Johanson giordt hadhe) sadhe han till Lars Johanson, hoos Swän Olof
-son garkåck, andhre dagen effter, skriff:ten kom vth, i måtte inthet haa
skrifwit dhen picquante skriff:ten allena, vthan i moste waara bestucken
af någon, hwilket han sadhe af sigh sielfE, men sedhan haf:r han
höördt af 100 menniskior att dhet woore ett pasquill.
3). Lars Johanson sadhe han hadhe fuller höördt att Grefwe
Du-glas skall haf:a slagits, men inthet weet han medh hwem, och att dhet
skall waarit herr Gyllenstierna.
Ex protocollo
På Rätt:s väg:r
A. Holmenius mp.
Inlagan, som Christopher Gyllenstierna egenhändigt undertecknat
men som annars satts papperet av en skrivare med den vanliga
kanslistilen, bär tydliga spår av Samuel Croningh, som redan förut i
käm-närsrätten visat sin tröttande omständlighet, sin arrogans och sin
glädje åt på fallet otillämpliga, i lärda termer insvepta
kvasijuridiska funderingar och spegelfäkterier.
Höghwälborne Grefwe Sweriges Rijkes Dråtzet,
Högh-wälb:ne H. JPrœsident, Höghwälb:ne H. Rijkz och HåfrätzRådh,
Wälborne H. Vice Prœsident> Wälborne, Edle, Wälbördige,
Ehr-borne, Högwijse och Lagfarne H. Assessorer samptl.
Denne Höglofl. Kongl. Swea HåfRätten iagh å min broders H. Conrad
Gyllenstiernas wägnar tiänstl. betackar, som hafwer täcktz till den
hellsosamme Justitiens befrämmiande uptaga den grofwe injuriæ action
som min broder till sin heders och ähros deffension, är högeligen nesessiterat
wordin, emot den löske pehrsohn calumnianten Lars Johanson att lagl.
låta uthföra.
Statum causæ lärer den Höglåfl. Kongl. Rätten förmodeligen
förnimma af min broders inlagde libell i CiämbnersRätten, hwilken och
nu må opläsas och noga ponderat warda, iagh tienstligen beder.1 Och
ehuruwäll RådhuBRätten, i denne saak, på deB, och Ciämbnärernas
ransakningar, haf:r honom Lars Johanson för sin af trycket uthgångne
passquill och grofwe smädeskrift pålagt och til3dömbdt, det han förut:n
1 Här åsyftas den skrift, som Croningh uppläste inför känmärsrätten den 11
dec. och vars innehåll i huvudsak ovan s. 38 f. refererats. Se f. ö. Schück a.
arb. s. 19 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
