Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Erik Neuman: Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde 147
Axelsson m. fl. gå i borgen för »herre Henric Jönsson aff Norige»
att denne före en viss dag skall betala 800 rhenska gyllen eller
också själv inställa sig (RA).
Man behöver ju blott kasta en blick på de tre facsimilen av
Karlskrönikan (s. 135, 233, 235) och av diplomen från Vadstena
och Arboga för att genast slås av den stora likheten.
Majusklerna äro precis desamma. Jämför med varandra A i
facs. 4, r. 1, 6 och i facs. 7, r. 1, 3 nedifr., facs. 8, r. 1, 2, 3
nedifr. Jämför vidare G i facs. 5, r. 11 och i facs. 8, r. 1. Fastän
de äro skrivna av samma han<J, måste man ändå förundra sig över
att de kunnat bli så lika.1
Hand 6 begagnar två Ä-typer. Den ena, mest karakteristiska,
som förekommer i facs. 4 r. 5, 7, 13, är den vanligaste. Den
återfinnes, förvillande lik, i diplomen, t. ex. i facs. 7, r. 1 och 5. Den
andra, som i D 6 förekommer v. 6618, 8409, 8421, 9607, ses häri
facs. 8, r. 1. Den finnes 1 g. i handskriften med ett streck, som
skär den vertikalt (v. 8879), såsom synes å facs. 6, r. 1. Just denna
variation av typ 2 återfinna vi i ett av diplomen, facs. 8, r. 7 nedifr.
Också till jT-typen, som hos hand 6 i handskriften är talrikt
representerad (t. ex. v. 5147, 6544, 6560) och i facs. 4 synes r. 15,
finnas motsvarigheter i diplomen, t. ex. facs. 7, r. 8, r. 2 nedifr.
Vad minusklerna angår, vill jag särskilt fästa uppmärksamheten
vid d, h, p.
Av d finnes, förutom den vanliga, föga anmärkningsvärda typen
med ögla upptill, också en typ, där d efter att ha bildat den
sedvanliga öglan nedtill slutar i ett snett uppåt mot vänster draget
streck. Denna senare typ återfinnes i handskriften, t. ex. i facs.
4, r. 3, 4, 5, 13 nedifr. och i diplomen, facs. 7, r. 2 (frid), r. 10
(fiäldz), facs. 8, r. 8 (sJcadha).
Av h finns likaledes, förutom den vanliga typen med ögla
ovanför raden, också en, där h, börjande t. h. ovan raden drages ned
åt vänster till denna i ett bågformigt streck. Goda exponenter av
denna typ finnas i facs. 4, r. 6 (haghundj, facs. 5, r. 7 fhurwj och
i diplomen, facs. 7, r. 5 (huüJcen), r. 11 (herre), r. 6 nedifr.
(halmstade).
Hand 6 har även ett ytterst karakteristiskt sätt att skriva h +
förkortningstecken för er, i det skrivaren stundom ej nöjer sig med
1 G i facs. 7, r. 1 avviker en liten smula, men principen för skrivningen har
varit densamma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>