Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kronologiska randanteckningar till Fänrik Stål. Av Martin Lamm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
192 Martin Lamm
Saken är denna. I ett av Strömborg citerat brev från
Runeberg till bergmästare Tengström av den 20 dec. 1856 heter det:
»I harmen öfver den omöjliga väderleken dessa sista veckor, som
totalt hindrat all jagt, har jag skrifvit två fänrikar och börjat den
tredje, men denna sista får nu kanhända jullof, om vädret fortfar
att vara så vackert som nu.» Nu anser Strömborg, att dessa tre
sånger, för vilkas tillkomst vi ha att tacka det dåliga jaktvädret,
böra ha varit ’Munter’, ’Soldatgossen’ samt antagligen ’Von Essen’.
För ’Munters’ datering åberopar han ett brev från fru Runeberg till
Emilie Björkstén av den 7 dec. 1856, där det heter: »Runeberg har
skrifvit ett stycke fänrik, Hans Munter. JTå se hvad du tycker
derom.»1 ’Soldatgossen’ är nedskriven på samma papper som
’Munter’, men med avbrott mellan olika strofer, varför Strömborg
förmodar, att det var detta stycke, som »fick jullof». Vid en
jämförelse mellan manuskripten till ’Von Essen’ och ’Bröderna’ finner
han det förra stycket vara tidigare, ehuru han anmärker det
egendomliga i att Runeberg veterligen aldrig uppläst detta stycke, förrän
det utkom i den andra samlingen år 1860. Strömborg anser detta
bero på att Runeberg ansåg det mindre värdefullt. I själva verket
visar det sig av Emilie Björkstens dagbok framgå, att det berott
därpå att detta stycke troligen ej tillkommit vid denna tidpunkt.
Hon skriver nämligen den 8 mars 1857: »Han uppläste sitt sublimt
sköna skaldestycke Bröderna jämte Hans Munter och den lilla älskliga
Soldatgossen, som man icke kan höra utan att bli vek och hvartill
han själf satt melodin.»2 Dessa tre stycken äro alltså de i
Runebergs eget brev åsyftade. Om verkligen något av dem »fått jullof»
framgår ju ej av brevet, men i så fall vore det väl naturligare att
gissa på den långa dikten ’Bröderna’ än på ’Soldatgossen’, som
blott äger åtta strofer och i vilken man ej kan finna någon skarv
från innehållssynpunkt.3
När skrevs då ’Von Essen’? En ledtråd ger möjligen en notis
i supplementbandet till Strömborgs anteckningar, där det (s. 3)
meddelas, att Runeberg i en biljett till löjtnant Mörtengren av den
1 Att Söderhjelm, a. a. andra uppl. II, s. 27.5, daterar Munter till »hösten
1857» torde väl bero på tryckfel, då det ej anges något skäl för frångåendet av
uppgiften i fru Runebergs brev.
2 Berta Edelfelt, Ur en gammal dagbok, Hfors 1922, s. 165.
3 Ett av O. Homén funnet brev visar, att »Soldatgossen» senast varit färdig
i sin nuvarande form den 7 februari 1857 (Festsk-rift tillägnad Werner Söderhjelm,
Hfors 1919, s. 188 f.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
