Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde. En undersökning och några slutsatser. III. Av Erik Neuman - Olika avfattningstider för parti 2 och parti 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde 135
tjänstgjort som skrivare. Detsamma gäller de båda av hand 5
utskrivna diplomen, särskilt Södertälje 1439 2/io, i vilket fyra
rådsherrar intyga en förlikning, som kommit till stånd på deras initiativ.
Man kunde, i betraktande av att andra skrivare än Fredebern
utskrivit diplomen, känna sig frestad antaga, att denne avlidit kort
efter is/i 1439.1 Så är emellertid ej förhållandet. Hans frånvaro
i diplomen under senare delen av 1439 och under 1440 är i stället
beroende av en långvarig resa, kanske påbörjad i Karl
Knutssons följe. Vi återfinna nämligen hans namn i ett diplom
Mustasari (Finland) 1440 17/s, vari Olov Svärd, t. f. lagman i Österbotten,
fastställer rågången mellan Kuivalax och Vitsekurka.2 Där står
bl. a.: »thå iagh laghmanstingh höit medh almoghen i Mustasari
sochnn i närwaru marskens Karl Knutzssons ärribetzman Johan
Fredebern aff Körende»} — Hur länge Fredebern i marskens intresse
uppehållit sig i Finland, kan jag nu ej säga, men omöjligt är ej,
att jag senare, med tillhjälp av urkundsamlingar och fotostatiska
kopior av diplom i utländska arkiv, skall kunna fastställa det. Om
man skulle våga gissa på skälet till hans kvarstannande, ligger
väl närmast till hands att tänka på Finlands förläning åt Karl
Knutsson som ersättning för hans erkännande av Kristofer som
konung i Sverige. Herredagen i Arboga, där Karl ej blott erhöll
Finland som förläning utan även Öland som pant, hölls visserligen
först 1440 3/io, och konung Kristofers Köpenhamn 1440 16/s
utfärdade brev4, vari han, för den händelse han bleve konung i Sverige,
tillförsäkrar Karl Åbo biskopsdöme och ger sitt samtycke till allt,
som riksrådet kunde förordna till Karls förmån, är nästan på
dagen samtidigt med Fredeberns uppträdande i Finland, men det är
mycket möjligt, att konungen långt före detta brev genom sina
underhandlare givit bestämda löften åt Karl. Denne kunde väl under
sådana förhållanden känna sig säker nog om besittningen av Finland,
och troligt är, att Fredebern kvarstannat för att förbereda marskens
överflyttning. — Att Fredebern levat ännu 1444 16/3, framgår av
Stockholms stads jordebok, s. 125, där man också får veta, att han
ägt hus i Stockholm.
1 Det sista diplom, där jag återfunnit hans handstil {Samlaren 1931, s. 170).
2 Hausen, Finlands medeltidsurkunder, 3, s. 195. För påpekandet har jag att
tacka professor Gottfrid Carlsson. — Beträffande marskens Finlands-resa framgår
av UK2, v. 6601, att han återkommit till Stockholm om pingsdaga (pingstdagen
1440 var den 15 maj).
3 Kursiverat av undertecknad.
4 Finlands medeltidsurkunder_, 3, s. 194.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
