Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MESSENIUS7 SWANHUITA
DESS DATERING OCH PLATS I SIN FÖRFATTARES
VERKSAMHET.
av
ESKIL KÄLLQUIST.
Det första trycket av Johannes Messenius’ drama Sivanhuita
bär tryckåret 1612 (clo Ioc vlllxx). Därjämte angives å titelsidan,
att dramat uppfördes »vthi Vbsala, i Erickzmässe Marcknadt, Ahr
clo Ioc vlllxx». Slutligen är företalet undertecknat: »Alf
Stockholm then x. Julij, åhr clo Ioc vlllxx».
Man skulle kunna tycka, att efter denna tredubbla
tidsbestämning ingen tvekan kunde vara möjlig om Swanhuitas datering.
Redan G. E. Klemming uppvisade emellertid i sitt arbete Sveriges
dramatiska litteratur, att ett tryckfel måste föreligga. Han utgick
från att företalet omtalar Messenius’ Signill såsom tryckt. Signill
skrevs emellertid till hertig Johans av Östergötland och Maria
Elisabeths bröllop den 29 november 1612 och uppfördes inför de
ny förmälda och hovet den 4 december 1612. Före denna dag kan
således Signill ej ha nått trycket. Det är därför uteslutet, att
detta skådespel på sätt som skett kunnat omnämnas i ett företal
skrivet i juli samma år. På grund därav finner Klemming det
klart, »att dedikationens, och dermed Svanhvitas, år måste vara
1613»1.
Inför Klemmings slutsatser om tryckåret ha givetvis alla, som
sedan dess skrivit i ämnet, måst böja sig. Henrik Schück antar
sålunda i sin minnesteckning över Messenius, att Swanhuita
uppfördes 1613. Därjämte förmodar han emellertid, att stycket
uppförts även 1611. Denna sista förmodan stöder han på att
Messenius i epilogen till Disa (1611) lovar publiken »En annan leek
1 G. E. Klemming, Sveriges dramatiska litteratur till och med 1875,
Stockholm 1863—1879, s. 17.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
