Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på Ödmanns animositet mot förf. Hans ängslan för att
arbetet skulle ha en olycklig verkan var dock förklarlig.
I synnerhet oroade honom den starkt rationalistiska in?
ledningen med dess delvis plumpa angrepp på kyrko?
läran1. Snart ansåg han sig icke längre hava rätt att tiga.
»Jag har nu under prässen ett litet försök över apoka?
lypsen» anförtror han d. 18 nov. 1802 Tengström. »Så?
som den är en del av vår kanon, har mig synts något
böra utstrykas av allt det välmenta dravel man om denna
bok utgivit. Dit räknar jag icke Hallenbergs, som är
en gigantesk läsning av beläsenhet2. Mitt blir litet en?
faldigare enligt den goda regeln: ju simplare, ju enk?
lare»3.
Planen var väl lagd. Utan att ens nämna Hallenbergs
namn ville Ödmann annihilera dennes förnämsta källor,
kabbala och rabbinernas skrifter. »Jag är naturforskare
och mitt öga behöver sällan kabbala», försäkrar han d.
19 dec. 1801 Geringius, och rabbinerna ansåg han för
»de sämsta källor en exeget kan välja»4.
1 Schönberg var också övertygad om att »Hallenbergs förargeliga
bok skadar mest med inledningen». (Schönberg t. Tengström d. 20
april 1801.)
2 Respekten för Hallenbergs lärda arbete var allmän även bland dem,
som ogillade det. Dr C. W. Liidekes benägenhet att taga en smula
överlägset på boken är knappast lyckad. I hans recension (Neue theol.
An-nalen i Marburg 1802) heter det litet spetsigt: »Aliter puer, aliter
Gro-tius Terentium legit».
8 För Tychsen berättar Ödmann d. 16 juni 1803, att hans bok
»tillkommit af en slump, genom Correspondence med en Officerare, som
absolut ville i Uppenbarelsen finna hela Franska Revolutionen». Mer än
causa proxima har denna omständighet väl icke varit.
4 Redan Olov Celsius d. ä. har i De rabbinismi abusu (1719) uttalat
sig något vanvördigt om rabbinernas trovärdighet; likaså Johan Möller
(mot Hallenberg) i Något om Uppenbarelseboken, Talmud och Kabbala.
(Läsning i blandade religionsämnen II, sid. 171 ff.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
