Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - George Kennan: Den russiske bastille - II. Hemmeligt samkvem mellem fangerne - III. Straffefængsel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
ser smuglede dog en meddelelse ind paa en saa slu maade, at den
maatte undgaa soldaterne: over enkelte planmæssig udvalgte bogsta
ver blev ved en knappenaal eller en træsplint ganske svage punkter
med cifferbetydning indridsede. Afseet derfrå, at gendarmerne ofte
kun overfladisk undersøgte bøgerne, saa var desuden punkterskriften
kun synlig, naar man holdt bladet i en spids vinkel mod lyset, hvad
der naturligvis ikke faldt soldaterne ind at gjøre.
I sin opfindsomhed fandt disse ensomme fanger paa alle optæn
kelige midier til meddelelse af hemmelige budskaber. Et underligt
middel fandt en; en flue, som havde forvildet sig ind i hans
celle; han fangede den og ved hjælp af et haar bandt han et stykke
punkteret papir om dens legeme og lod den derpaa paa lykke og
fromme flyve ud af vinduet. Den før omtalte uuge dr. M. man
den med den kroniske hikke i hvis kassematte fluen senere fløi ind,
blev opmerksom paa dens underlige udseende, fangede den og fandt,
at det lille brev kun indeholdt vedkommendes navn, ingen efter
retning; han vilde vel saaledes kun underrette om, at han endnu
var i live. Dr. M. bandt atter papiret om dyret og satte det i fri
hed; efter hvad han senere har fortalt mig, har han intet erfaret om
dets senere skjæbne.
Naar i Rusland en morder, en røver eller en anden gemen for
bryder dømmes til strafarbeide, saa faar hans ensomme fængsel i re
gelen snart en ende, og han faar bo i celle med andre gemene for
brydere, indtil han, hvad der sker uden unødvendig forsinkelse, sen
des til Sibirien. Ikke saaledes med den til strafarbeide dømte poli
tiker". Han har mindre rettigheder end fadermorderen. For ham
hører det ensomme fængsel ikke op, han bringes kun over i en an
den de’l af Peterpaulsfæstningen, og der blir han i den skrsekkelige
ensomhed fra et til fem aar, førend han blir vanvittig eller sendt til
Sibirien. Denne del af „Petropawlowsk“ kaldes „Tugthusafdelingen “.
Her fører „politikerne“ omtrent det samme liv som i Trubetzkoi-ba
stionen. Kassematterne er hgesaa fugtige og mørke, vinduerne lige
saa høie med den samme trøstesløse udsigt til en mur, stilheden er
lige uhyggelig, og heller ikke den skrsekkelige Judas i celledøren
mangler. Kun behandlingen er forskjellig.
I Rusland er strafarbeide altid forbundet med tab af alle borger
rettigheder, ligegyldigt, om forbrydelsen var en gemen eller en poli-
111.
Straffefængsel.
33
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
