Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - George Kennan: Den russiske bastille - III. Straffefængsel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
følgende:
3*
fængsel at- blive anvendt. I det store og hele er dog de af Krapot
kin og Stepniak offentliggjorte beskrivelser meget mere overensstem
mende med resultatet af mine undersøgelser end Henry Landsdells og
nogle andre engelske reisendes beretninger.
Dndersøgelsesfangerne har da endnu haabet om en proces og
frigivelse. Men de dømte har ingen anden udsigt end langsomt for
fald af sine aands- og legemskræfter i en dyster kassemattes- en
somhed, samt død, vanvid eller strafarbeide i de transbaikalske bjerg
verker. En til minearbeide dømt revolutionær fortalte mig i Sibirien
n— — Min celle var altid mørk, i regelen fugtig og altid kold.
Dag paa dag, uge paa uge, maaned paa maaned tilbragte jeg alene
de.- uden at høre nogen anden lyd end det sørgmodige klokkespil fra
domkirken . Jeg havde intet andet at gjøre end at tænke eller
gaa op og ned i cellen. I begyndeisen pleiede jeg hviskende at føre
samtaler med mig seiv, at fremsige alt, hvad jeg havde af bøger i
min hukommelse, og at holde taler. Men snart tabte jeg viljekraften
til den aandelige virksomhed og sad ofte timevis i tankeløs sløvhed.
Dør et aar var omme, blev jeg saa aandssvag, at jeg begyndte
i.t glemme ord, og snart forekom mit modersmaal mig ganske
fremmed. Jeg frygtede at blive vanvittig og bestyrkedes i denne
angst ved den kjendsgjerning, at beboerne af flere naboceller dels
allerede var gal, dels led af hallucinationer. Ved deres graad,
skrig, stønnen og bønner — i heftige anfald blev de af gendarmerne
bundet fast til sengen — blev jeg ofte vækket om natten og kom
derved i den største ophidselse. Da jeg ikke saa, hvad der foregik
i de kassematter, hvorfra disse skrækkelige lyde kom, havde min ind
bildningskraft frit spillerum og foregjøglede mig billeder, som ved min
nervøsitet riæsten steg til hysteri. Gjentagne gange lod jeg — i
frygten for ganske at tabe min selvbeherskelse — fæstningslægen el
ler hans amanuensis hente, men jeg fik bestandig bare en dosis brom
kali og det raad ikke at være for ophidset, da jeg ikke havde nogen
grund til det. Da Petropawlowsk ikke har nogen sygeafdeling blir
sindssvage og delirerende patienter behandlede i sine celler: kun naar
de er uhelbredelige eller deres pleie gjør altfor meget bryderi, blev de
overførte til en helbredelsesanstalt . De skadelige følger af
den evige ensomhed, stilhed og mangel paa beskjæftigelse blir endnu
værre ved den slette ernæring. Dndersøgelsesfangerne har lov til at
give slutterne penge til at skaffe sig hvedebrød, grøntsager, the, suk
ker og andre næringsmidler for. Men vi straffanger maatte nøie os
med sort rugbrød, noget ukrydret, fedtet bygvælling og en suppe,
35
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
