Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. Tambs Lyche: Mencius - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Han lærer, at —
7*
„Det var bedre ikke at have disse skrifter, erklærede han, end at
sætte tillid til alt, de siger. I et af dem er der bare en to, tre ting
jeg tror, resten forkaster jeg.“
„Der er dem, siger han en anden gang, som stadigt taler om,
hvor dygtige de er til at anføre troppemasser, til at vinde slag — de
er store forbrydere. 11
„Lader vi mennesker suite ihjel rundt om os, heder det igjen, saa
•er vi ikke stort bedre end mordere .... Der er blot liden forskjel
paa at slaa folk ihjel med love og institutioner, og med sværdog økse.“
Og atter igjen mener han, at en offentlig mand, der —
— „for egen fordels skyld siger, hvad han ved at være
usandt, eller han fortier, hvad han ved at være sandt, er ikke bedre
•end tyven, der stjæler sig ind gjennem et hui i en nabos gjerde“.
Han opholdt sig engang ved et vist hof, hvor han kom til at
tale om en af fortidens fyrster, der paa grund af uduelighed og
usselhed var bleven afsat, til folkets tilfredshed, af sin egen første
minister. Mencius roste førsteministerens handling. —
— „Men er det da Deres mening at lære, spurgte kongen ved
hvis hof han var, at en minister har ret til at afsætte sin fyrste. “ —
„Deres majestæt misforstaar, var svaret. Kong saa og saa var en
lav, ussel og uduelig karakter. Nei, slig en mand, er hvad jeg kalder
•en kuægt og ikke konge. Ministeren gjorde ret i at smide en slig
knægt ffa tronen. “
— „folket er det vigtigste element i xdget, kongen det mindst
vigtige,“ —
og at det er folkets ret og endog dets pligt at afsætte en fyrste,
der ei styrer riget til det almene bedste.
— Overfor fyrsterne staar han altid paa sin værdighed. En
lærd mand, der lever et retskaffent liv, er i hans øine mere end en
fyrste. Til en saadan, der byder ham sit venskab, er svaret:
„Venskab kræver ligestillethed. Hvad magt og rigdom angaar,
da staar Deres majestæt over mig, — hvad sandhed og ret angaar,
da staar Deres majestæt til mig som elev til lærer“.
En anden spørger ham angaaende en af sine forgjængere paa
tronen: —
— „Hvad mener De om kong saa og saa? — „Deres majestæt
maa undskylde, svarer Mencius, jeg bar aldrig hørt om kong saa og
saa; hans navn er ikke kommet ned til os. Jeg vidste ikke, en slig
person havde eksisteret, før Deres majestæt nævnte ham.“
Engang ønskede en fyrste, hvis lille rige laa mellem to store na
bostater, Mencius’ raad om, hvilken af disse han burde underkaste
sig. Yismandens svar var neppe, livad fyrsten ventede. —
— „Hvad Deres høihed spørger mig om, forvirrer mig. Jeg for-
99
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>