Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Edmondo de Amicis: Det sociale spørgsmaal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Men dette argument er ogsaa helt igjennem falskt. Det sociale
spørgsrnaal omfatter nu allerede alle klasser ; thi selv middelklassen
føler, omend med mindre intensitet og smerte, alleredg, alle de
ulemper, som de lavere klasser klager over. Der er allerede en
stor del af bourgeoisiet, for hvem spørgsmaalet om existens stiller
sig ikke mindre truende end for de klasser, som man i egentlig
forstand har kaldt de arbeidende; paa alle handelens og industriens
omraader trykkes de smaa formuer ned i en fortvilet kamp med de
store; der er et helt folk af eiendomsbesiddere, som betler; der er
en( konkurrence af hundreder af parias om enhver liden post, som
neppe er til at friste livet med; der er tusender af, begavede og
flittige unge mænd, som lige til sit tredivte aar ikke er istand til
at fortjene saameget som en lastdrager; der er invalide gamlinger,
som gjør den begyndende ungdom pladsen stridig, og kvinder, som
gjør manden den stridig, og mænd, som konkurrerer med gutter;
der er en slig trængsel af skibbrudne om en svømmende bjelke, at
hvis en af skjødesløshed eller tvungen ved magt gir slip paa sin
plads, saa er der næsten intet haab for ham om at finde en ny,
og han synker tilbunds i elendighed. Den lave stilling, som paa
grund af den daarlige opdragelse og falske stolthed er anvist haand
arbeideren, hvis arbeide æres in abstracto, men foragtes i hans
person, frembringer i forbindelse med den elendige løn den virk
ning, at alle nærer afsky for at „synke ned"’ til de lavere klasser,
medens de, som er der, tragter efter at komme ud af kredsen.
Heraf følger, at man ogsaa paa intelligensens oniraacle har en
overproduktion, at der skabes en overflod paa dannet ungdom, hvem
kulturen nytter ligesaa lidt, som guld en sulten mand i en ørken,
en intellektuel reservearmé, der, ligesom arbejderklassens, udbyder
sit arbeide under dets pris, antager enhver livsbetingelse og ikke
engang paa denne maade finder sit underhold. Og strømmen vokser
daglig, og oversvømmelsen er allerede kommet saalangt, at selv i
det land, hvis politiske og militære overlegenhed er en følge af dets
store kultur, ser regjeringen sig nødt til at nægte sin sanktion til
nye skoler, fordi de bestaaende allerede mere end tilstrækkelig til
fredsstiller samfundets behov. Betænk dernæst, at ogsaa for kvin
derne vil snart alle veie staa aabne, hvad udviklingen nødvendigvis
vil føre med sig; og sæt, at det almindelige ønske om de staaende
hæres formindskelse til halvparten gaar i opfyldelse, at saa andre
tusender af unge mænd ifølge sin opdragelse og fordomme flygter
for det mekaniske arbeide og øger konkurrencen. og man vil
have et borgerligt proletariat, som, skjønt mindre talrigt, dog vil
297
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>