Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dr. Käthe Schumacher: Ungtyrkerne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
314
tuaender har bidraget til, at man nu forestiller sig Østerland som
barbarisk ogsaa i moralsk henseende. Og den nulevende europæer har
altsaa ikke noget meget smigrende begreb om tyrkisk — eller rettere
sagt muhamedansk — kultur. Ikke til alle tider har europæerne tænkt
saaledes. Ikke til alle tider ansaaes muhamedanerne, specielt ikke
araberne, som agterudseilede. Astronomi dyrkedes af dem under deres
klare himmel med iver og held; grækernes naturvidenskab og lægekunst
fandt efter den helleniske kulturs undergang et tilflugtssted hos
araberne. Det var arabere, som oversatte Aristoteles, som bragte
ham med til Spanien, hvorfra han ved spanske jøders hebraiske
oversættelse trængte ind i de sydfranske universiteter. Alchemien er af
arabisk oprindelse; riddervæsenet, trubadurdigtningen er opstaaet i
berøring med arabisk civilisation. Her ligger et problem for
litteraturhistorisk forskning, som hidtil altid har været løst i Vestens favør.
Maaske med urette; maaske kun fordi vi romanister næsten aldrig
tillige er orientalister. I sin modstander Saladin saa endelig Friedrich
von Hohenstaufen en mand af høi dannelse; og den samlede
middelalder har vel holdt sarracenerne for vantro, men ikke for barbariske.
Hvoraf kommer det, at man nu er af en saa ganske anden mening?
Hvorfor forekommer orienten, som tidligere imponerede Vesten ved sin
viden, sin aandsdannelse, sin bygningskunst og sin luksus, os nu som
en forfaldets egn, som et stykke land der er blevet liggende tilbage
under det almindelige fremskridt? — Naa — simpelthen fordi det er
blevet liggende tilbage. Det forstenedes paa det høie standpunkt, det
engang havde naaet, og døde ud. Det sperrede sig i den grad inde i sine
høie, blinde mure, at det overfaldtes af søvn og blev siddende i sin krog,
omspundet af ærværdig spindelvæv, mens andre folk meel glæde lod
sig dreie af verdenshistoriens hjul og bære mod høiden. Derfor
forekommer Syrien og Ægypten, Algier og Tunis os nu en verden af
primitive. Men det samlede antal af disse halvbarbariske muhamedanere
udgjør en ikke ringe brøk af hele menneskeheden; de er 300 millioner,
som dels i tætte masser bebor de tyrkiske, lille asiatiske, syriske og
afrikanske Middelhavskyster, dels som halvvilde stammer befolker
Afrikas mørke fastland, dels ogsaa er spredt omkring i Rusland,
Persien, Indien, China og elet malayiske arkipel. Arabisk følger dem
som deres kirkesprog, og koranen anerkjendes overalt som deres
bøgernes bog.
At komme endel af det store muhamedanske gebet, det
ottomanske rige ialfald, til hjælp med nogle svage, politiske og aandelige
reformer, forat der kunde udvikle sig noget, som lignede kulturtilstande,
SclEL ciij de orientalske statsborgeres legeme og liv ikke udelukkende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
