Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ferdinand Lasalle: Om forfatningsvæsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
Ferdinand Lassalle.
og derfor tør regjeringen nutildags ikke bli uvenner
med dem.
De ser altsaa, mine herrer, de herrer bankierer, Mendelssohn,
Schiekler, børsen idetheletaget — det er et stykke forfatning.
Eller jeg sætter det tilfælde, at regjeringen f. ex. vilde
udstede en straffelov, som, saaledes som tilfældet er i China, ikke
straffer tyven, men hans fader. Det vilde lige saa lidet gaa;
thi almene dannelse, den almindelige bevidsthed vilde komme i
sterkt oprør derover. Alle embedsmænd, ja endogsaa
geheime-raaderne vilde slaa sine hænder sammen af forfærdelse, ja selv
medlemmerne af herrehuset vilde sætte sig til modværge, — og
De ser altsaa, mine herrer, at ogsaa den almindelige bevidsthed,
den almindelige dannelse inden visse grænser er et
stykke forfatning.
Eller jeg sætter det tilfælde, at regjeringen besluttede sig til
vistnok at stille adelen, bankiererne, de store industridrivende
og kapitalister tilfredse, men derimod vilde berøve smaaborgeren
og arbeideren deres politiske frihed. Vilde saa det gaa, mine
herrer? Naa ja, mine herrer, det kunde nok gaa en stund; det
har jo vist sig, at d e t gaar, og vi skal ogsaa senere faa
anledning til at kaste et blik paa det.
Men nu sætter jeg tilfældet saaledes, at man vilde berøve
smaaborgeren og arbeideren, ikke blot hans politiske, men
ogsaa hans personlige frihed, med andre ord man vilde
erklære ham for personlig ufri, fra livegen eller hørig, saaledes
som clet i middelalderens fjerne aarhundreder virkelig var tilfældet
i mange lande. Vilde det gaa, mine herrer? Nei, — selv om
konge, adel og hele bourgeoisiet blev enige — det gik dog ikke!
Thi i dette tilfælde vilde I sige: vi vil heller lade os slaa ihjel
end taale dette. Arbeiderne vilde nu, selv om Borsig og Egels
ikke lukkede sine fabrikker, alligevel styrte ud paa gaderne,
hele smaaborgerstanden vilde ile dem til hjælp, og deres forenede
modstand vilde være meget vanskelig at beseire, og saaledes ser
De, mine herrer, at i visse yderliggaaende tilfælde saa er
ogsaa De allesammen et stykke forfatning,
Vi har altsaa nu seet, mine herrer, hvad et lands forfatning
er, nemlig: de i landet bestaaende faktiske magtforholde.
Men hvorledes forholder det sig da nu med det, som man
ialmindelighed kalder forfatning, med den retslige forfatning?
Naaja, mine herrer, det ser De nu strax af Dem selv, hvorledes
det forholder sig med den.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
