Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A. Lowum: Rabelais og hans tanker om opdragelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
406 Lowum: Rabelais og hans tanker om opdragelsen.
stille summen af egen kundskab som maal for ungdommens
undervisning.
Men saa med engang forlader vi dette videnskabens kaos,
denne utøilede stofophobning. Det gjælder med Pantagruels
opdragelse som med Gargantuas. Al kundskab faar först sit sande
værd og sin rette vigsel gjennem gudsfrygt og
menneskekjærlig-hed. Med kjærlighedens og den enfoldige kristendoms enkle ord
afslutter Gargantua brevet.
«Og jeg beder dig, at du altid skal tjene, elske og frygte
gud og altid holde dig ham nær. Sæt ikke din hu til det
for-gjængelige; thi dette liv gaar hen, men guds ord varer evig.
Tjen din næste og elsk ham som dig selv. Hædre dine lærere
og fly deres selskab, som du ikke vil ligne. Og naar du saa
forstaar, at du har lært, hvad der kan læres paa dette sted, saa
kom tilbage til mig, forat jeg kan se dig og skjænke dig min
velsignelse, før jeg dør. Min søn, fred og naade fra gud vor
herre være med dig.»
Skrevet fra Utopien den 17de mars.
Din fader
Gargantua.
Og da dette brev var modtaget, heder det siden i
beretningen, «fattede Pantagruel nyt mod og opildnedes til yderlig
fremgang. Og naar man saa ham læse og lære, skulde man have
sagt, at hans aand befandt sig mellem bøgerne som ilden mellem
riskviste; saa utrættelig og fyrig var den.»
Dr. A. Lowum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
