Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hovelock Ellis: Det spanske folk - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det spanske folk.
Baade ridderen og den religiøse entusiast er militære
personer, og spanieren har fra først af været soldat. Seiv romerne
havde i krigskunst noget at lære af den dygtigste og standhaftigste
fiende, de nogensinde havde mødt; Cid, Spaniens nationalhelt,
vandt sit ry som soldat; og ned til midten af 17de aarhundrede
var det spanske fodfolk uovertruffet i Europa. Det er værd at
lægge merke til, at endog en saa fredelig profession som den
litterære i Spanien stadig har været forenet enten med forretnings
liv eller sedvanligere med krigerhaandverket. Det vilde blive
trættende at opregne alle de eksempler, som Spanien leverer paa,
denne usedvanlige forbindelse, der findes seiv hos dets største
skribenter; Lope de Vega havde sine hovedinteresser i selve
livets gjøremaal og var altid rede til at kjæmpe, nåar der frembød
sig en anledning, og Cervantes var først og fremst soldat, en vel
tjent veteran, der skrev sine bøger i pusterummene. Det er dette
træk mere end noget andet, der har givet den spanske litteratur
dens hovedpræg, dens særegne evne for raskt pulserende, poin
teret, anskueligt liv, livfuldhed og intrige, saavel som dens frihed
for selvbevidsthed, dens skjødesløshed med hensyn til kunstnerisk
fuldendthed. Dette fænomen findes neppe andensteds. Alle de
store engelske digtere for eksempel, fra Chaucer og Spenser og
fremover, har været drømmere, tilskuere til verden, levende in
teresseret vistnok, men sjelden som i ringe grad Milton
seiv forretningsmænd og aldrig fortrinsvis soldater. Sir Philip
Sidney var soldat, men han optager kun en liden pläds i engelsk
litteratur. Ben Jonson var engang soldat, men det var kun en
ungdommelig episode; muligens var det samme tilfældet med
Chapman, der i nogle henseender minder om, hvad der karakteri
serer spanieren. Og seiv om vi vender os til et sydligere
land som Italien, finder vi, at det samme holder stik, og at fra
Dante til Carducci har der ikke været nogen særlig forbindelse
mellem sverdet og pennen. Casanova giver rigtignok tilkjende
en litterær passion, behersket af en endnu mere brændende pas
sion for livets strid og travlhed, men Casanova var en mand af
spansk herkomst, ja af et udpræget spansk stamtræ. Saa frem
herskende er i Spanien disse særegne legemliggjørelser af uaf
hængig originalitet, ridderen og den religiøse entusiast
nøiagtigere soldaten, geschäftsmanden og munken —, at enhver
fremragende spansk forfatter ned til Volera let kan henføres til
den ene eller den anden kategori.
275
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
