Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J. L. : Mellemfolkelig voldgift - I - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Flere af de engelske blade skriver i samme tone. Daily
News gratulerer hjertelig kongen og landet med traktaten af
12te juli. Flere andre blade lovpriser sterkt overenskomsterne
med Frankrige, men lægger liden vegt paa den tyske over
enskomst. De kan ikke tilgive regjeringen, at den ikke
hindrede Tysklands koncession paa jernbanen gjennem Lille
asien til den persiske bugt (Bagdadbanen), og at den lod sig,
lokke med Tyskland i Venezuelastriden. Morning Post gaar
saa vidt, at det beklager aftalen med Tyskland. «Regjeringen
ser ikke, at Tyskland stiler paa overherredømmet baade til
sjøs og tillands.»
Fra de to monarkers og regjeringers side er overens
komsten ment som et vigtigt skridt til at udjevne de lang
varige misstemninger mellem de to riger. Hvor langt den
vil føre i denne retning, er umuligt at forudse. Den er dog
under alle omstændigheder af stor betydning derved, at den
lægger keiserriget under voldgiftstankens indflydelse og giver
Haagerinstitutionen forøget autoritet og større rækkevidde.
Der offentliggjøres en voldgiftstraktat af 12te februar iaar
mellem Danmark og Holland. Ved denne er der særlig to
ting at frem hæve: 1. At den omfatter «alle stridigheder og
tvister», 2. At den aabner übegrænset adgang for andre
stater til at tiltræde overenskomsten. Derved kan den blive
grundlaget for et voldgiftsforbund, og der vil være al op
fordring, navnlig for de smaa stater, til at slutte sig dertil.
Man hidsætter denne traktat i sin helhed i saavidt mulig
ordret oversættelse :
Hds. Maj. dronningen af Nederlandene og Hs Maj. kongen af
Danmark
bar, gjennemtrængt af grundsælningerne i overenskomslen om fre
delig ordning af internalionale tvistigheder, sluttet i Haag den 29de juli
1899, og i ønsket om særlig at fastslaa grundsætningen om tvungen vold
gift i deres gjensidige forhold ved en almindelig aftale, saaledes som i
artikel 19 af nævnte overenskomst omhandlet, beslultet at indgaa en saa
dan overenskomst, og bar til sine fuldmægtige valgt:
Hds. Maj. dronningen af Holland :
Hr. Jacob Dirk Carel baron de Heeckeren de Koll, envoyé extra
ordinaire og ministre plénipotentiaire bos Hs. Maj. kongen af Danmark,
ridder af den nederlandske løves orden ;
414
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
