Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Chr. Collin: Fra William Shakespeares ungdom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chr. Collin.
«Venus og Adonis» og «Lucretia», i 1593 og 1594. En anden
sonnet bestyrker dette indtryk:
At verden ei skal knytte dig den knute
at spørre, hvilket baand til mig dig bandt,
la ved min død min saga være ute,
jeg fiygter gaaden aldrig løsning fandt.
Med fromme løgne maatte du forhøie
mit ringe værd, nåar jeg i graven laa,
og megen gylden ros du maatte føie
til den som sandhet er saa karrig paa.
At ei dit gode hjerte skal forledes
til saadan trofast falskhet mot din ven,
la med mig seiv mit navn til jorden stedes,
strø minderne som løv for vinden hen !
Hvad jeg har skapt, mit ringe navn blot skjæmmer,
og det vil skjæmme dit, om ei du glemmer.
At fastslaa disse sørgmodige sonnetters tid har den aller
største betydning for forstaaelsen av Shakespeares ungdoms livs
kamp. Det förekommer mig, at han ikke uten den mest
unaturlige affektation kan ha skrevet om sig seiv paa denne
maate, efteråt han hadde faat to store forlællende digte trykt
og tilegnelsen mottat av den unge jarl av Southampton.
Derigjennem hadde han paa én gang vundet en rik og høit
stillet adelsmands beskyttelse og pludselig berömmelse som
digter.
At nogen av disse sonnetter kan ha været rettet netop
til den nævnte jarl, som adskillige forskere har ment, er
ingenlunde utelukket. Men isaafald maa de, saavidt jeg
kan se, ha været skrevet til ham senest i løpet av aaret 1593,
da pestepidemien var paa sit høieste, og Shakespeare som i
dette aar sandsynligvis var yderst vanskelig stillet, endnu ikke
hadde mottat nogen større haandsrækning fra den unge teater
ven og beskytter av digtere. Shakespeares tilegnelse av «Lu
cretia» til den samme jarl i 1594 aander en taknemlighet, som
utelukker enhver tvil om at paa denne tid var ialfald hans
økonomiske nød hævet. Hvortil kommer at vi med sikker
het vet, at efter pestepidemiens ophør spilte Shakespeare for
selve dronningen i løpet av julen i det samme aar (1594) og
256
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
