Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Olaf Broch: En brevveksling - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En brevveksling.
Med disse ord vilde jeg helst sluttet vor skriftveksel.
Men der förekommer i Deres brev meget som lar mig anse
en epilog for nødvendig i knappest mulige antydninger.
Som en rød traad løper gjennem Deres skrivelse den be
breidelse, at jeg overalt bare dadler Tyskland, men fortier
Deres motstanderes forkastelige gjerninger, og derved ikke
fordeler skylden rigtig. Saa sterkt understreker De dette,
kjære kollega, at De uvilkaarlig frister til det spørsmaal : men
trænger da virkelig Deres Tyskland til at forsvares derved at
man angriper andre? Er dets politiske moral virkelig ikke
høi og fast nok til at staa paa egne ben? Begrænsningen for
min opgave var dog givet: jeg hadde netop bare at fremholde
det som jeg, fremfor alt som norsk borger, bebreider netop
Tyskland. Vær ikke ræd for at man hos os overser
Deres fienders overgrep; snarere er ikke saa faa norske kun
altfor tilbøielige til at överse forskjellen mellem paa den ene
side forholdsregler mot vor vareomsætning, paa den anden
side en naadeløs rædselspolitik som myrder vore vergeløse
sjøfolk, og jeg gjentar: i skjul av en svak juristisk lære
om «nødvendighet», og atpaa med meget tvilsom nytte for de
tyske seiv (se bl. a. det formodentlig dog egte brev fra Ballin
til geheimeraad Rathenau av sidste 4. december). Men for
alle tilfælde endnu engang: vi overser ikke det daarlige, som
andre har forøvet eller forøver; hverken dumheter i Slesvig
fra tidligere danske regjeringer, eller Jamesons røvertog, eller
raaheter og grusomhet fra Deres motstandere mot Deres eller
andres fædreland. Men den samlede balanse kjære kollega,
den blir trods alt desværre alt andet end i favør av det end
nu herskende tyske system!
De bebreider mig stadig væk ufri tankegang («Befangen
heit»), derfor mangel paa objektivitet og endog uretfærdighet.
Andet var ikke at vente. Jeg ser ikke med tyske øine, og
derfor maa vor opfatning mangengang bli forskjellig. Som
øvet forsker forsøker De saa at efterspore de momenter, ut
fra hvilke De kunde forklare Dem min saa fiendtlige grund
stämning særlige hændelser, læsning av en fiendtlig presse,
ofte gjentagne slagord som uvilkaarlig sløver den kritiske sans,
o. a. Javel, jeg negter ikke indffydelsen fra saadanne fakto
rer paa mig som paa ethvert hverdagsmenneske. Og for
resten, hvorpaa skal vi erkjende det tyske træ, om ikke paa
43
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
