Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Litt om den franske soldat under krigen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Litt om den franske soldat under krigen.
»aatat som paa en maate er en del av uniformen, likesom
staalhjelmen og den horisontblaa trøie. De beklager sig
brdi de finder fornøielse i at klage, men de taaler aldrig at
m fremmed kommer og føier sin røst ind i konserten. De
knurrer, protesterer, blir oprørt og bedyrer at nu kan det
røre nok. Men de forsømmer aldrig og slurver aldrig med
>it daglige vakthold eller sit farefulde arbeide, og deres kri
gerske egenskaper blir heller ikke i mindste maate ringere
iv det. Denne fritalenhet er den nødvendige sikkerhetsventil.
7aar «le poilu» lov til at protestere, lar han sit slitogendog
it liv gaa for godt kjøp.
I dette eventyrlige liv, hvor timer fulde av den skrække
igste lidelse, overmenneskelige anstrengelser, og øieblik i mild
ro, et næsten animalsk leirliv bak fronten, avløser hverandre,
rænges der temmelig haardføre karakterer, som kan komman
dere over sine nerver. At bli paa sin post, eller at la det
staa til gjennem en sperreild av svære granater eller gjen
nem en taake av forgiftet gas, at holde et terræng besat uten
raklen hvor man vet med sikkerhet at en mine springer
inder føtterne paa en i næste øieblik, at rykke mot den
iendtlige skyttergrav under den rædselsfuldt taktfaste mitraljos-
Id, det kræver sterke sind som har en klar og enkel for
taaelse av pligten.
Denne infanterisoldat har skapt sig en krigens filosofi,
fen filosofi som ikke ser langt frem og ikke tillåter nogen høi
dugt, men som gjør tjeneste for ham. For den altid og alle
rteds nærværende død nærer han den dypeste likegyldighet.
datalist som han er, sier han sig at den kan man ikke und
laa om den skal komme. Men han er ikke resignert, for
laavidt som han bevarer hele sin skarpsindighet, nåar det
{jælder at slippe fra bombardementet eller at sælge sit liv
|aa dyrt som mulig i kampen.
I ethvert korps er der i omløp endel tankesprog som
red første øiekast kunde misforstaaes av dem som kjender
let forfærdelige drama som vore soldater er indviklet i, men
om i sin hverdagslige jevnhet dog indeslutter den eneste
ilosofi som passer for disse soldater, fordi den holder hodet
oldt, viljen sterk og nerverne solide: hver dag har nok i
in plage; du skal ikke bekymre dig om den dag imorgen,
a seiv dagen idag er usikker, alt dette som rummes i
359
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
