Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Litt om den franske soldat under krigen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Litt orn den franske soldat under krigen.
Med vanens hjælp har der hos disse drevne soldater efter
40 maaneders krigstjeneste aabenbaret sig en sjelden evne til
at vænne sig til nye forhold i en krig som ustanselig har
forandret sig. Under indretningen av de mange hoist for
skjellige kamppladser, hvor de hadde at kjæmpe med van
skeligheter som atter og atter stillet sig iveien, har de utført
sande mirakler av opfindsomhet. Det daglige arbeide har
hjulpet dem til ikke mere at bry sig om faren, som altid
truer dem. Ikke saa at de uten grund utsætter sig for den,
bare paa trods. Men ingen farlig og nødvendig opgave har
nogensinde manglet frivillige som har meldt sig til at utføre den.
Man kan vanskelig forestille sig alt hvad livet i en skytter
grav i forreste linje om vinteren indebærer av fysisk lidelse.
Og dog har disse mænd utholdt det maaneder i træk uten
en klage, bare med den fjerne utsigt til en sjelden gang at
faa en permission.
De har ganske visst sine stunder da tvilen og angsten
sniker sig ind i deres sind, i de lange søvnløse timer mens
natten sænker sig over det triste landskap, eller de mørke
dage i regn og sneslaps. De føler fysiske lidelser, for de er
mennesker. De er ogsaa mottagelig for moralsk nedstemthet,
men det er deres fortjeneste at de triumferer over den, ganske
likefrem, uten skryt, av den simple grund at opgaven ikke
er løst endnu, at fædrelandet endnu har bruk for dem. Uten
svakhet fortsætter de sit haarde vakthold, eller, nåar øieblikket
til angrep er kommet, da stormer de frem fra skyttergravene
uten nølen og uten at se sig tilbake, i fuld bevissthet om det
store drama som utspiller sig, og hvor de har hovedrollerne.
Om de store bedrifter de utfører snakker de ikke ofte.
De undser sig for at vise sine følelser saavel som sine lidelser.
De dvæler heller ved de daglige smaa gjenvordigheter, klager
over dem og muntrer sig med dem paa samme tid: mange
len paa komfort i skyttergravene, våndet som siver ut, den
tykke sølen, rotterne, lusene. Det snakker de om, akkurat
som bedsteborgere vilde gjøre det paa sin søndagstur.
Og fremfor alt knurrer de. Deres slette lune skaffer sig
luft i ord som er beundringsværdig malende og veltalende.
Mellem kamerater klager de over alt mulig, med en over
daadighet av detaljer, en fyrighet og en overflødig mængde
ord som let kunde misforstaaes. Men dette er bare noget
358
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>