Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ada Isachsen: Nordmændene paa Grønland - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ada Isachsen.
endda tilbake; det hadde været gjæve mænds skik, nåar de
kom overens om at hevne hverandre, saa at skjære græs
strimler, slik at enderne stod fast i jorden og gaa under dem
og sverge sig i fostbrorskap. Saa gjorde ogsaa Tormod og
Torgeir.»
Torgeir var Olav den helliges hirdmand, men blev dræpt
paa Island av Torarin Torvaldson, en islænding, og Torgrim
Einarson Trolle fra Einarsfjorden paa Grønland. Tormod
Kolbrunarskald sørget meget over sin fostbrors død, men
reiste samme sommer utenlands og kom til Norge, hvor og
saa han blev Olav den helliges hirdmand.
Og aaret efter, reiste Tormod med kongens vidende og
vilje til Grønland for at hevne Torgeirs drap.
Som alle reisende av nogen betydning kom ogsaa Tormod
til Brattalid, til Torkel, Eirik Raudes sønnesøn. Han kom
med bud og hilsen fra kong Olav, blev tat vel imot, men røk
uklar med Torkel over et drap paa en av hans gaardsfolk,
og Tormod maalte sætte over fjorden og søke tilflugt hos
Skuf og Bjarne paa Stokkanes.
Om sommeren da folk drog til tinget ved Gardar, fulgte
Tormod med. «De fra Eiriksfjorden hadde sine teltboder paa
et sted, hvor en bakke laa mellem dem og det sted hvor
folkene fra Einarsfjorden hadde sine telte.» Da folk flest
hadde tjeldet over tingboderne sine, kom Torgrim seilende.
«Han hadde et prægtig skib, og hans følge var utsøkt og vel
utrustet, men hans overmod var saa stort, at folk neppe turde
tale til ham.»
En dag det var vakkert veir, sat Torgrim Trolle utenfor
boden sin og fortalte om drapet paa Torgeir, og folk hørte
efter og syntes det var store tidender. 1 det samme kom der
uforvarende en sterk regnbyge. Folk spredtes til alle kanter;
der blev trængsel ved døren til Einarsfolkets bod, og dette
benyttet Tormod Kolbrunarskald sig av og gav Torgrim bane
saar. Siden kom Tormod sig unda og og ned til stranden,
hvor Skuf og Bjarne fandt ham og rodde ham bort i fjorden
til en huie hvor han da opholdt sig en tid.
Godt og vel 3 aar blev Tormod paa Grønland, og trods
fredlöshet og store såar greide han at gjøre det av med 4
av Torgrim Trolles søstersønner, men kom sig endelig ut av
landet og tilbake til Norge, hvor kong Olav nok tok vel imot
288
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
