Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tanker ved aarsskiftet - IX. Guglielmo Ferrero: En røst i ørkenen - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eu røst i ørkenen.
anstalt hvor skjæbnen har anvist os vor plads, er vi ikke
dermed fri.
Da møtes vi av en anden, men ikke mindre tvingende
pligt: at gi de andre arbeide, idet vi forbruker det de frem
•bringer, med spil, luksus, forlystelser, intellektuelle eller kunst
neriske sysler, undertiden ogsaa med utsvævelser og last,
med utvortesheter som dikteres os av skik og bruk, av moden,
av lysten til at være som andre, av forfængeligheten, av selv
bedragets edderkoppespind.
Hvor mange har vel kraft til at renoncere, og til deri
gjennem at vinde frihet og lykke? Men hvor mange det er
der føler adspredelser og fornøielser som en tung pligt !
End ikke saa megen hvile som sundheten kræver, er
nutidens menneske forundt. Han maa arbeide og adsprede
sig uten hensyn til liv og helse. «Dø, men producer og
konsumer», tilroper tiden ham. Arbeide og adspredelse
stjæler til slut ogsaa søvnens timer fra os. Ti en maskine
til at forlænge tiden har mennesket endnu ikke opfundet.
Hvad er det som har fremkaldt denne merkelige tingenes
tilstand? Saa mange millioner staalhænder har i vor tid
faat liv av ilden og arbeider for os hvorfor er da det
moderne menneske mere av en arbeidstræl end fortidens
menneske? I en time utretter nutidens menneske mer end
fortidens utrettet paa en maaned hvorfor har han da
ikke tid til at sove? Hvorfor blir tiden saa knap, nåar den
just burde bli rummelig?
Nelop dette har været hine staalkjæmpers lumske og
grusomme hevn. De er uten øine, øren og hjerne, men alli
kevel, hvor langt mere forslagne end sin intet anende skaper!
Mennesket hadde skapt dem for som en halvgud at la sig
ijene av dem, og de har gjort mennesket til sin træl. Og
hvorledes? Ved at vække haab og ønsker uten grænse.
Paa to maater kan mennesket erhverve et overskud: enten
ved at nøie sig med mindre end det han har, eller ved at
erhverve mere end det han trænger, enten ved at gjøre sine
behov mindre, eller ved at gjøre sin rigdom større. Alle før
•den franske revolution eksisterende kultursamfund fulgte det
91
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>