Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rolv Laache: Cromwell og slaget paa Marston Moor, 2den juli 1644
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i puritanernes hær tydet det som et ondt varsel for Guds og
parlamentets fiender. Et par timer senere hadde begge parter
fuldført sin opstilling.
Der indtraadte nu en stor stilhet, som om man paa hver
side ventet at den anden skulde aapne slaget. Nogen kraftige
regnskurer faldt i løpet av eftermiddagen og gav soldaterne
en dynket trøie. Det var at frygte at den opbløtte jord
vilde bli til adskillig besvær for kavaleriets operationer.
I Ruperts hær blev der holdt gudstjeneste. Teksten var
valgt fra Josva bok og lød: «Herren den sterke Gud vet det.
Saa vet Israel det og. Er vi gjenstridige i oprør eller
isynd
imot Herren, saa hjælpe han os ikke idag!» Fra akrene paa
den anden side kunde de kongelige høre salmesang.
Under denne pause før fiendtligheternes aapning har
vistnok det «præludium til slaget» fundet sted, hvorom en
avis beretter: «Prins Rupert, som hadde en av vore hos sig,
spurte ham om hvilke der var i vor armé, og fik til svar:
’General Leven, Lord Fairfax, Sir Thomas Fairfax.. Prinsen
sa: Er Cromwell der? og den anden svarte, at det var
han. ’Og vil de kjæmpe? sa prinsen. ’Om saa er, skal de
faa nok av kamp. Soldaten vendte tilbake, fortalte om sin
samtale, og sa til generalløitnant Cromwell: ’Han spurte efter
Eder i særdeleshet, og sa, at dersom vi vilde kjæmpe, saa
skulde vi faa nok av kamp. Da sa Cromwell: ’Han skal
faa nok, om Gud vil.»
Det var ikke længe efter slaget at Rupert gav Cromwell
navnet «jernside». Denne betegnelse blev i løpet av borger
krigen overført paa Cromvwells ryttere, og er nu kjendt av
alle skolegutter verden over.
Rupert diskuterte situationen med Newcastle og en del
av sine officerer. Solens stilling og vindretningen vari parla
mentstroppernes favør; det var aabenbart at de var i betydelig
overmagt, likesom den høiere liggende position i bakken hadde
store fordele. Men til gjengjæld kunde prinsen manøvrere
fit påå den aapne hede, hvilket var av uvurderlig betydning
for rytteriet, og grøften som skilte imellem hærene, kunde
bli en formidabel hindring, om fienden vilde gaa til angrep.
Alt tat i betragtning hadde Rupert de fleste taktiske fordele
paa sin side. Han følte sig sikker paa at initiativet laa hos
lam selv, og beroliget Newcastle, som frygtet at fienden med
Cromwell og slaget paa Marston Moor. 267
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>