Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Harry Fett: Eros - V. Goethe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Harry Fett.
fordrende modeplag han sier «du» og er paatrængende.
Saa løper han om i værelset, er «genial» og springer ut av
døren uten at si farvel. «Ich gestand ihm,» fortæller fru von
Stein, «ich wunschte selbst er möehte etwas von seinem wil
den Wesen, darum ihn die Leute hier so schief beurteilen,
ablegen das im Grund zwar nichts ist als dass er jagt,
scharf reitet und mit der grossen Peitsche klatsch.» Vi ser
tydelig for os litt av detle Bjørnsonske fra 80-aarene, med
de store følelser og de slette manerer og dette er nu allerede i
70 aarene kommet ind til det fredelige Weimar-hof. Like til
det sidste lot Bjørnson som bekjendt gjerne sine store eroti
kere gaa paa hænderne i Bois de Bologne. Fru von Stein
fortæller da muntert, at hertugen nu har forandret sig
ganske storartet. Igaar besøkte han mig og hævdet at folk
med forstand og manerer skulde ikke bære en ærlig mands
navn. «Wohl gab ich ihm zu, dass man in den rauhen
Wesen oft den ehrlichen Mann fände, aber doch wohl ebenso
oft in den gesitteten. Daher er auch niemanden mehr
leiden mag, der nicht etwas Ungeschliffenes an sich hat. Das
ist nun alles von Goethen von dem Menschen, der fur
Tausende Kopf und Herz hat, der alle Sachen so klar ohne
Vorurteil sieht, sobald er nur will der iiber alles kann
Herr werden, was er will. Ich fuhl’s, Goethe und ich wer
den niemals Freunde. Auch seine Art, mit unserm Ge
schlecht umzugehn, gefällt mir nicht: er ist eigentlich, was
man coquet nennt, es ist nicht Achtung genug in seinem
Umgang.» «Jeg føler at Goethe ogjeg blir aldrig venner.» Hun
verger sig mot ham, hans væsen, hans maate at behandle
damer paa, men hun føler ogsaa, for tusener har han ikke
bare hode, men ogsaa hjerte. Hvordan er egentlig et slikt
hjerte som denne Goethes, spør nok nysgjerrig den kvinde
lige brevskriver allerede nu.
Charlotte von Stein blir for ham paa én gang en selv
stændig lidenskap, et dannelsesmoment og en digterisk ut
formning. Der har staat megen strid om hvad Charlotte egentlig
var for et menneske, og mange er angrepene paa hende
baade fra høit litterært hold som fra mere subalternl. Det spil
ler vel mindre rolle hvad hun var. Spørsmaalet er hvad
Goethe søkte og fandt i hende. Hun lever i det hun var
for Goethe og slik han har foreviget hende hendes liv er
204
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>