Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Carl Burchardt: «Ce barbare Swift» - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«GE BARBARE SWIFT»
(I anledning tohundre-årsdagen for «Stella»s død, 1728.)
Siden Lytton Strachey utgav «Eminent Victorians> har engelsk
biografi for en stor del slått inn på nye baner. Dens me
tode er ikke lenger leksikografisk, men utpreget novellistisk,
ikke objektiv, men sterkt subjektiv i fremstillingen. Bøkerne
åpner ikke med genealogiske redegjørelser eller nakne bio
grafiske data, men i gammeldags romanstil: «Herren til Moor
Park åpnet porten som førte tii kjegleplenen og haven». Den
ene kjente engelske biograf efter den annen har efterhånden
slått over i denne form: Philip Guedella, Harold Nicolson,
Shane Leslie, og de er blitt fulgt i Frankrike av André Maurois
og i Tyskland av en Emil Ludwig. Men ikke alle Lytton
Stracheys disipler har som han forstått å undgå farene ved
denne metode. I Ludwigs voluminøse og pretentiöse Napo
leonbiografi tillegges for eksempel Napoleon til stadighet tan
ker og motiver hvis riktighet ikke lar sig bevise, — og det er
dog ikke noget tvingende krav til en biografi at den skal si
oss hvad Napoleon vilde ha tenkt hvis han hadde tenkt som
hr. Ludwig! Episoder konstrueres vilkårlig, malende detaljer
iegges inn, situasjonene preges av forfatterens innfall, av hans
tilfeldige ironi, hans gode pointer. Dertil kommer at redselen
for å virke tørr og faktisk ofte tvinger ham til bevisst å be
kjenne sig til et syn slikk motsatt det gjengse og anlegge en
tone av overlegen intelligens som det skal takt til å holde i
bakgrunnen. Altfor ofte blir disse biografier et utslag av for
fatterens trang til å vekke sensasjon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
